Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
->Rise like a dragon!\\
'''[[WouldHitAGirl Punch a woman!]]'''\\
Hurricane force kick!\\
Got the twister, I'll twist 'em!
-->--The memetic mondegreen, thanks to an illustrated video, of the lyrics in the training stage for the Japanese version of ''VideoGame/TatsunokoVsCapcom'' [[labelnote:Actual lyrics]] "Rise like a dragon!/Punch 'em, won't miss 'em/It's a hurrricane force kick, got the twister, I'll twist em" but the middle line is interrupted, making it sound like "Punch a woman." Which you can do in the game anyway, since the game has female fighters, so it's kind of appropriate in its inappropriateness.[[/labelnote]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example" second hand news"
Added DiffLines:
-> "I'm just sitting here nude, I'm just sitting here nudeeee!" [[labelnote:Actual lyric]] I'm just second-hand news, I'm just second-hand newssss! [[/labelnote]]
-->-- Fleetwood Mac, "Second-Hand News"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
-> Winter-Tee-Tag, Winter-Tee-Tag
-->-- One possible mondegreen on "Winter-Ade-Tag", the German version of "Winter Wrap-up" from ''WesternAnimation/MyLittlePonyFriendshipIsMagic''; translates to "Winter Tea Day". Sometimes quoted or even sung by German bronies in jest.
-> Winter-D-Tag, Winter-D-Tag
-->-- The other one that's even worse, for it translates to "[[UnfortunateImplications Winter D-Day]]".
-->-- One possible mondegreen on "Winter-Ade-Tag", the German version of "Winter Wrap-up" from ''WesternAnimation/MyLittlePonyFriendshipIsMagic''; translates to "Winter Tea Day". Sometimes quoted or even sung by German bronies in jest.
-> Winter-D-Tag, Winter-D-Tag
-->-- The other one that's even worse, for it translates to "[[UnfortunateImplications Winter D-Day]]".
Is there an issue? Send a MessageReason:
Adding Circle of Life misheard Zulu lyrics
Added DiffLines:
-> Pink pajamas, penguins on the bottom
-> Pink pajamas, penguins on the bottom
-->--Commonly misheard background vocals for "Circle of Life" from ''WesternAnimation/TheLionKing''
-> Pink pajamas, penguins on the bottom
-->--Commonly misheard background vocals for "Circle of Life" from ''WesternAnimation/TheLionKing''
Is there an issue? Send a MessageReason:
Found this hilarious
Added DiffLines:
-> Make red leaves read porn (Make beliefs reborn)\\
It's a labrador (Myths in mind rethought)\\
Question a dead stone (Question all that's known)\\
Legends blew the Tom (Legends blurred and torn)
-->-- Misheard (and actual) lyrics of "Seven Rings In Hand" from ''VideoGame/SonicAndTheSecretRings''
It's a labrador (Myths in mind rethought)\\
Question a dead stone (Question all that's known)\\
Legends blew the Tom (Legends blurred and torn)
-->-- Misheard (and actual) lyrics of "Seven Rings In Hand" from ''VideoGame/SonicAndTheSecretRings''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 350 (click to see context) from:
->Think of Batman pooping snakes.
to:
->Think of Batman ComicBook/{{Batman}} [[ToiletHumor pooping snakes.snakes]].
Changed line(s) 352 (click to see context) from:
->You'll see him when you die!
to:
Changed line(s) 361 (click to see context) from:
->She's got electric boobs! A monkey suit! (She's got electric boots, a mohair suit)
to:
->She's got [[BuxomIsBetter electric boobs! boobs]]! [[EverythingsBetterWithMonkeys A monkey suit! suit]]! (She's got electric boots, a mohair suit)
Changed line(s) 365 (click to see context) from:
to:
-->-- "Tiny Dancer"
Changed line(s) 370 (click to see context) from:
-> And then I shot a kid, and bought a new TV [[labelnote:Actual lyric (in Italian)]]E non lasciare che, paure inutili[[/labelnote]]
to:
-> And then [[WouldHurtAChild I shot a kid, kid]], and bought a new TV [[labelnote:Actual lyric (in Italian)]]E non lasciare che, paure inutili[[/labelnote]]
Changed line(s) 376,377 (click to see context) from:
-->-- A common English mondegreen of the first theme song to Anime/AttackOnTitan. [[labelnote:Actual lyric (in German)]]Sie sind das Essen und wir sind die Jäger! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Wir sind der Jäger! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Wir sind der Jäger![[/labelnote]] One can only imagine that [[BigEater Sasha]] may have lost her mind...
to:
-->-- A common English mondegreen of the first theme song to Anime/AttackOnTitan.''Anime/AttackOnTitan''. [[labelnote:Actual lyric (in German)]]Sie sind das Essen und wir sind die Jäger! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Wir sind der Jäger! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Wir sind der Jäger![[/labelnote]] One can only imagine that [[BigEater Sasha]] may have lost her mind...
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 90 (click to see context) from:
-> "GO, GO. SANTA RIPOFF!"\\
to:
-> "GO, GO. SANTA RIPOFF!"\\RIPOFF!"
Changed line(s) 236,237 (click to see context) from:
-->-- '''[[spoiler:Stella]]''', "[[VideoGame/CastlevaniaPortraitOfRuin Castlevania: Portrait of Ruin]]"
to:
-->-- '''[[spoiler:Stella]]''', "[[VideoGame/CastlevaniaPortraitOfRuin ''[[VideoGame/CastlevaniaPortraitOfRuin Castlevania: Portrait of Ruin]]"
Ruin]]''
Deleted line(s) 268 (click to see context) :
Changed line(s) 273,274 (click to see context) from:
-->-- VideoGame/SuperSmashBrosBrawl's main theme
to:
-->-- VideoGame/SuperSmashBrosBrawl's ''VideoGame/SuperSmashBrosBrawl''[='=]s main theme
Changed line(s) 278 (click to see context) from:
-> "Bear this Torchic" (torch)
to:
-> "Bear this Torchic" [[Franchise/{{Pokemon}} Torchic]]" (torch)
Changed line(s) 374 (click to see context) from:
-> I WILL HAVE SEX WITH BEES AND THE EAGLES!
to:
-> [[BestialityIsDepraved I WILL HAVE SEX WITH BEES AND THE EAGLES!EAGLES!]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
-> '''Captain America:''' Sergeant Strike (Stars And Stripes)! \\
'''Cyclops:''' {{ComicBook/Jean|Grey}}'s nicer (Gene Splicer)! \\
'''Wolverine:''' [[MundaneUtility Grill Claw]] (Drill Claw)! \\
'''Dr. Strange:''' By the forty hoes of [[Franchise/HarryPotter Hogwarts]] (By the Hoary Hosts of Hoggoth)! \\
'''Thor:''' [[ShamelessSelfPromoter Buy Odin's beer]] (By Odin's beard)! \\
'''Sagat:''' Tiger Robocop (Uppercut)! \\
'''M. Bison:''' [[SmugSnake Know who you are]]! (unknown original line) \\
'''Ryu:''' I would like some fruitcake (Tatsumaki Senpukyaku)! Are you ken? (Hadouken!) Sure you can (Shoryuken)! \\
'''Alex:''' You can't have snake (You can't escape)! \\
'''Mai Shiranui:''' Me [[{{Gainaxing}} boingy]] (Nippon Ichi)! \\
'''Geese:''' I'll extend my hands, with your bra (I'll stain my hands, with your blood)/Deadly Rape (Rave)! \\
'''Spencer:''' Bionic... [[TalkLikeAPirate ARRRRRRR]]! (Arm!)
-->-- [[VideoGame/CapcomVs Many,]] [[Franchise/StreetFighter many,]] [[VideoGame/FatalFury many]] fighting games. [[Memes/VideoGames And there's plenty more where that came from]].
'''Cyclops:''' {{ComicBook/Jean|Grey}}'s nicer (Gene Splicer)! \\
'''Wolverine:''' [[MundaneUtility Grill Claw]] (Drill Claw)! \\
'''Dr. Strange:''' By the forty hoes of [[Franchise/HarryPotter Hogwarts]] (By the Hoary Hosts of Hoggoth)! \\
'''Thor:''' [[ShamelessSelfPromoter Buy Odin's beer]] (By Odin's beard)! \\
'''Sagat:''' Tiger Robocop (Uppercut)! \\
'''M. Bison:''' [[SmugSnake Know who you are]]! (unknown original line) \\
'''Ryu:''' I would like some fruitcake (Tatsumaki Senpukyaku)! Are you ken? (Hadouken!) Sure you can (Shoryuken)! \\
'''Alex:''' You can't have snake (You can't escape)! \\
'''Mai Shiranui:''' Me [[{{Gainaxing}} boingy]] (Nippon Ichi)! \\
'''Geese:''' I'll extend my hands, with your bra (I'll stain my hands, with your blood)/Deadly Rape (Rave)! \\
'''Spencer:''' Bionic... [[TalkLikeAPirate ARRRRRRR]]! (Arm!)
-->-- [[VideoGame/CapcomVs Many,]] [[Franchise/StreetFighter many,]] [[VideoGame/FatalFury many]] fighting games. [[Memes/VideoGames And there's plenty more where that came from]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
-> I WILL HAVE SEX WITH BEES AND THE EAGLES!
-> HA!! HA!! HA!! HA!! HA!! HA!! POTATO PIZZA!!
-> HA!! HA!! HA!! HA!! HA!! HA!! POTATO PIZZA!!
-->-- A common English mondegreen of the first theme song to Anime/AttackOnTitan. [[labelnote:Actual lyric (in German)]]Sie sind das Essen und wir sind die Jäger! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Wir sind der Jäger! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Wir sind der Jäger![[/labelnote]] One can only imagine that [[BigEater Sasha]] may have lost her mind...
-> HA!! HA!! HA!! HA!! HA!! HA!! POTATO PIZZA!!
-> HA!! HA!! HA!! HA!! HA!! HA!! POTATO PIZZA!!
-->-- A common English mondegreen of the first theme song to Anime/AttackOnTitan. [[labelnote:Actual lyric (in German)]]Sie sind das Essen und wir sind die Jäger! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Wir sind der Jäger! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Wir sind der Jäger![[/labelnote]] One can only imagine that [[BigEater Sasha]] may have lost her mind...
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 338 (click to see context) from:
to:
-> And then I shot a kid, and bought a new TV [[labelnote:Actual lyric (in Italian)]]E non lasciare che, paure inutili[[/labelnote]]
-->-- Common anglophone mondegreen of Emi, "Anima Libera"
-->-- Common anglophone mondegreen of Emi, "Anima Libera"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 6,7 (click to see context) from:
-->-- '''[[Creator/CharlieBrooker Philomena Cunk]]''' on Music/DavidBowie
to:
-->-- '''[[Creator/CharlieBrooker Philomena Cunk]]''' '''Franchise/PhilomenaCunk''' on Music/DavidBowie
Changed line(s) 17,18 (click to see context) from:
-->-- Barenaked Ladies, ''Testing 1-2-3''
to:
-->-- Barenaked Ladies, Music/BarenakedLadies, ''Testing 1-2-3''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 75 (click to see context) from:
Hold! Devil's! Pot of Tea Disney/{{Mulan}}!
to:
Hold! Devil's! Pot of Tea Disney/{{Mulan}}!WesternAnimation/{{Mulan}}!
Is there an issue? Send a MessageReason:
changed to correct title
Changed line(s) 336,338 (click to see context) from:
-> [[Music/CreedenceClearwaterRevival "Bad Moon On The Rise"]]
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 329,330 (click to see context) from:
->
to:
-->-- [[Music/EltonJohn "Benny and the Jets"]]
->Hold me closer, Creator/TonyDanza! (Hold Me Closer, Tiny Dancer)
-> There's a bathroom on the right!
-> There's a baboon on the rise!
-> [[Music/CreedenceClearwaterRevival "Bad Moon On The Rise"]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 316,317 (click to see context) from:
-->-- Lyrics [[https://www.youtube.com/watch?v=AhHOEs-1tQM misheard]]
to:
-->-- Lyrics [[https://www.youtube.com/watch?v=AhHOEs-1tQM misheard]]
misheard]] [[https://www.youtube.com/watch?v=g3d7ihP8lZA here, too]]. [[https://www.beaut.ie/life/its-not-just-you-florence-and-her-sexy-elephant-have-confused-the-world-73997 Discussed here.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
-> "GO, GO. SANTA RIPOFF!"\\
-->-- Misheard lyrics to Chairman Rose's battle theme in ''VideoGame/PokemonSwordAndShield''.
-->-- Misheard lyrics to Chairman Rose's battle theme in ''VideoGame/PokemonSwordAndShield''.
Changed line(s) 319,320 (click to see context) from:
-->--Lyrics to the ''WesternAnimation/PeterPan'' song "You Can Fly".
to:
->Saw some cookies, great big cookies, they ate up all the people
->She's got fake boobs. Great big fake boobs. See here it's on the label.
->One place for them, SANDPAPER AAH!
-->--Misheard Lyrics to ''O Fortuna''.
->
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
->Think of Batman pooping snakes.
->When you leave the moon behind
->You'll see him when you die!
->You can fly! You can fly! You can fly!
-->--Lyrics to the ''WesternAnimation/PeterPan'' song "You Can Fly".
->When you leave the moon behind
->You'll see him when you die!
->You can fly! You can fly! You can fly!
-->--Lyrics to the ''WesternAnimation/PeterPan'' song "You Can Fly".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 309 (click to see context) :
Deleted line(s) 316,317 (click to see context) :
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
->I'm living on such sweet nothing!
-->-- Actual lyrics in ''Sweet Nothing''
->I'm living on ''Sexy Elephant''!
-->-- Lyrics [[https://www.youtube.com/watch?v=AhHOEs-1tQM misheard]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
->A ghost tried to approach me and got Larry (leery)
-->--"A Ghost's Pumpkin Soup", ''VideoGame/SonicAdventure2''
-->--"A Ghost's Pumpkin Soup", ''VideoGame/SonicAdventure2''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
->Bring Sally up\\
Bring Sally down
-->-- Folk song SampledUp in "Flower" by Music/{{Moby}} (the actual lyric is "Green Sally up / Green Sally down"). Circa 2018, it became the basis for a popular exercise challenge, almost always referred to as "Bring Sally Up".
Bring Sally down
-->-- Folk song SampledUp in "Flower" by Music/{{Moby}} (the actual lyric is "Green Sally up / Green Sally down"). Circa 2018, it became the basis for a popular exercise challenge, almost always referred to as "Bring Sally Up".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
->"D'oh, I missed!" ([[GratuitousGerman So ein mist!]] (Aw, darn!))
-->--'''Wario''', ''[[VideoGame/MarioParty Mario Party 2]]''
-->--'''Wario''', ''[[VideoGame/MarioParty Mario Party 2]]''
Added DiffLines:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 296,297 (click to see context) from:
->On the first day of Christmas, no cardboard (snow-covered) trees I see\\
And a gift wrapped for me
And a gift wrapped for me
to:
->On the first day of Christmas, no cardboard (snow-covered) trees I see\\
And a gift wrapped for mesee
And a gift wrapped for me
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
->On the first day of Christmas, no cardboard (snow-covered) trees I see\\
And a gift wrapped for me
-->-- '''The Reliable Reindeer''', as featured in WebVideo/StuartAshen's and WebVideo/NerdCubed's 2019 advent calendar series. [[spoiler:Guess what Dan gets on Day 10.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 222 (click to see context) from:
->Xbox, Pekingese, near a bear, manatee, (''Estuans interius Ira vehementi'')
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3,4 (click to see context) from:
->-- '''Music/TomWaits'''
to:
Changed line(s) 130,131 (click to see context) from:
-->-- Mishearing of Vergil's catchphrase "Might controls everything" from ''VideoGame/DevilMayCry'', made particularly relevant by his [[ThatOneBoss infamy]].
to:
-->-- Mishearing of Vergil's '''Vergil's''' catchphrase "Might controls everything" from ''VideoGame/DevilMayCry'', made particularly relevant by his [[ThatOneBoss infamy]].
Changed line(s) 148,149 (click to see context) from:
--> Dr. Kochin, [[Anime/DragonBallZ Dragon Ball Z: The World's Strongest]], "Big Green" dub
to:
Changed line(s) 151,152 (click to see context) from:
--> '''Mario:''' ''VideoGame/HotelMario'' and the subject of many a ''WebAnimation/YouTubePoop''.
to:
Changed line(s) 154,155 (click to see context) from:
--> Mario (when he throws Bowser into a mine), ''VideoGame/SuperMario64''
to:
Changed line(s) 168,169 (click to see context) from:
--> ''VideoGame/DawnOfWar'' [[https://www.youtube.com/watch?v=dNv1ImIa1-4 Imperial Guard Theme]] (choir and percussion version)
to:
Changed line(s) 171,172 (click to see context) from:
-->Actual lyrics to a song sung by Music/SpikeJones's group
to:
Changed line(s) 174,175 (click to see context) from:
-->Lyrics misheard sufficiently often that [[WhyWeCantHaveNiceThings the company rapidly recalled the records and removed the song from the market.]]
to:
Changed line(s) 178,179 (click to see context) from:
-->Which version did the [[Film/TheWizardOfOz Wicked Witch]] say, when she had Dorothy and the others trapped?
to:
Changed line(s) 197,198 (click to see context) from:
--> [[spoiler:Stella]], "[[VideoGame/CastlevaniaPortraitOfRuin Castlevania: Portrait of Ruin]]"
to:
Changed line(s) 200,201 (click to see context) from:
-->Commonly misheard line from Music/DavidBowie's "Suffragette City"
to:
Changed line(s) 211,212 (click to see context) from:
--> {{Music/Jonathan Coulton}}'s "Code Monkey" (aka the RealSongThemeTune to [[WesternAnimation/CodeMonkeys the show of the same name]].)
to:
Changed line(s) 227,229 (click to see context) from:
-->What many French speakers hear during the chorus of KRS-One's "Sound of da Police"
to:
Changed line(s) 234,235 (click to see context) from:
--> VideoGame/SuperSmashBrosBrawl's main theme
to:
Changed line(s) 248,249 (click to see context) from:
--> [[Music/DemonDays "Kids With Guns"]], {{Music/Gorillaz}}
to:
Changed line(s) 255,256 (click to see context) from:
--> "Tokyo Drift" (famously used in the ''Fast And Furious'' [[Film/TheFastAndTheFuriousTokyoDrift movie of the same name]]), by Teriyaki Boyz
to:
Added DiffLines:
-> Ha ha ha, get the fuck out\\
Yo yo, happy birthday\\
Come get drunk on stream\\
Bifuteki bogega\\
->YOU DIE!\\
I can't give all these gifts back\\
YOU DIE!\\
I came today
-->-- "MUST DIE", ''VideoGame/BlazBlueCentralFiction''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
-> I will '''BURN MY BREAD'''
-->-- "Burn My Dread", ''VideoGame/Persona3''
Is there an issue? Send a MessageReason:
Changed line(s) 194,195 (click to see context) from:
-->--Music/MileyCyrus, "Party in the USA" (Note that "fame and sex" rhymes with the opening line, while "fame excess" [[PainfulRhyme doesn't.]])
to:
-->--Music/MileyCyrus, "Party in the USA" (Note that "fame and sex" rhymes with the opening line, while "fame excess" [[PainfulRhyme doesn't.]])
)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 50 (click to see context) from:
[[DepravedDentist A Dentist!]] ([[Series/TheApprentice Apprentice!]])\\
to:
[[DepravedDentist A Dentist!]] ([[Series/TheApprentice ([[TheApprentice Apprentice!]])\\
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 263,264 (click to see context) from:
-> All right\\
She dropped the cheesecake (jigyeoun shisogeim)
She dropped the cheesecake (jigyeoun shisogeim)
to:
-> All right\\
right...\\
She dropped thecheesecake cheesecake... (jigyeoun shisogeim)
She dropped the
