Follow TV Tropes

Following

History Literature / LabyrinthsOfEcho

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
added various pets

Added DiffLines:

* BigFriendlyDog:
** Droopy, Max's Wasteland Shepherd. Named by Max as a tribute to a certain white dog with long ears who solves crimes. Very protective of Max and at least borderline sentient. Already the size of a St.Bernard's dog as a puppy and now grown up.
** Drimarondo, the only part of the titular bequest Shurf Lonli-Lokli took to Echo from the Khotta county. When standing on hind legs, the size of Melamori. Fully sentient and [[TalkingAnimal capable of speech]] after imbibing some experimental potions.
** Khuf, Juffin Hally's dog. Lacks in size what he makes up in friendliness, at least borderline sentient and capable of telepathic Calls.


Added DiffLines:

* EverythingsCuterWithKittens: Max aquires 2 kittens who in his care grow up into magnificent "carpet tigers", Ella (female) and Armstrong (male). As common cats kept on farms are mean and lean, the general public of Echo assumes Max has imported a rare breed of cats and makes a beeline for the first litter, starting a new fad.
Is there an issue? Send a MessageReason:
more copyedit


* LoadsAndLoadsOfRaces: All antropomorphic races of Echo are capable of cross-breeding to fertile offspring, making racial distinctions mostly a moot point.

to:

* LoadsAndLoadsOfRaces: All antropomorphic anthropomorphic races of Echo are capable of cross-breeding to fertile offspring, making racial distinctions mostly a moot point.



** Humans originating on the Cherukhta continent and divided in 3 subspecies: mountain (thoughtful and harmonic), flatland (phlegmatic and passive) and seashore (active and full of temper) dwellers. Almost all humans who left Cherukhta for Khonkhona were seashore dwellers. The term "human" is synonymous with "anthropomorphic sentient" in the Kingdom of Echo and becoming progressively more widespread in the world, as most races consider the term a compliment and an acknowledgement of equality.

to:

** Humans originating on the Cherukhta continent and divided in 3 into three subspecies: mountain (thoughtful and harmonic), flatland (phlegmatic and passive) and seashore (active and full of temper) dwellers. Almost all humans who left Cherukhta for Khonkhona were seashore dwellers. The term "human" is synonymous with "anthropomorphic sentient" in the Kingdom of Echo and becoming progressively more widespread in the world, as most races consider the term a compliment and an acknowledgement of equality.



*** Skarkhls can be any beast, bird, plant or even mushroom. Some of them prefer the human form and spend almost their entire lives in human shape. Skarkhl descendants of large wild dog breeds excel at shapeshifting. They enjoy to marry humans, and about the half of denizens of the Echo kingdom are to some degree skarkhls. The denizens of the Shimara county are mainly fox skarkhls.

to:

*** Skarkhls can be any beast, bird, plant or even mushroom. Some of them prefer the human form and spend almost their entire lives in human shape. Skarkhl descendants of large wild dog breeds excel at shapeshifting. They enjoy to marry humans, and about the half of denizens of the Echo kingdom are to some degree skarkhls. The denizens of the Shimara county county, where Juffin comes from, are mainly fox skarkhls.



*** Khrebels, the "pure spirits". They never appear in human form, but freely speak any human language and wield powerful magic. Burivukh birds and the sentient stones of the Kholomi fortress are the best known khrebels, but they also occur as plants and beasts. The natives of Arvarokh island were shaped by the burivukh birds, worship them and believe that humans can reincarnate as burivukhs.[[spoiler: Their belief is true. Melamori later spends some time on Arvarokh and comes to Max's aid as a burivukh.]]

to:

*** Khrebels, the "pure spirits". They never appear in human form, but freely speak any human language and wield powerful magic. Burivukh birds and the sentient stones of the Kholomi fortress are the best known khrebels, but they also occur as plants and beasts. The natives of Arvarokh island were shaped by the burivukh birds, worship them and believe that humans can reincarnate as burivukhs. [[spoiler: Their belief is true. Melamori later spends some time on Arvarokh and comes to Max's aid as a burivukh.]]



* OurDwarvesAreAllTheSame: Averted. Kröggels are nowhere near contemporary russian fantasy dwarves and come in two varieties:
** Flatland kröggels - caustic, cantankerous, quarrelsome gnomes. Masters of disguise and stealth, related to the krays.
** Mountain kröggels of the Kebla princedom, a social and amicable people. Kebla is unique in housing small kröggels and giant ekhls in the same cities. Cities of Kebla are among the most wondrous sights in the world of Echo.
* OurElvesAreBetter: Not better, but very different from fantasy standarts. During the ''A Bequest for Lonli-Lokli'' story, Shurf takes the time needed to drive from Echo to the backwater place where his inheritance awaits to drop an Infodump regarding various sentient species on Max. Said Infodump also contains a multiple level StealthPun nicely dispersed inside. The overall species name is кейифайи, keyifayi.[[spoiler: Closest russian word is кайф, meaning "flush" or "high".]] The foremost difference between elves, humans and krays is the formers' absence of binary logic. They do not clearly grasp concepts like good vs. evil, black vs. white or for that matter male vs. female. The last heavily influences their and their descendants' love lives to the dismay of non-elven populations.[[spoiler: Max is shocked to learn that King Gurig, being of elven descent, has a male and a female "favorite liaison".]]\\

to:

* OurDwarvesAreAllTheSame: Averted. Kröggels are nowhere near contemporary russian Russian fantasy dwarves and come in two varieties:
** Flatland kröggels - are caustic, cantankerous, quarrelsome gnomes. Masters of disguise and stealth, related to the krays.
** Mountain kröggels of the Kebla princedom, princedom are a social and amicable people. Kebla is unique in housing small kröggels and giant ekhls in the same cities. Cities of Kebla are among the most wondrous sights in the world of Echo.
* OurElvesAreBetter: Not better, but very different from fantasy standarts. During the standards. In ''A Bequest for Lonli-Lokli'' story, Lonli-Lokli'', Shurf takes the time needed to drive from Echo to the backwater place where his inheritance awaits to drop an Infodump InfoDump regarding various sentient species on Max. Said Infodump dump also contains a multiple level StealthPun nicely dispersed inside. The overall species name is кейифайи, keyifayi.[[spoiler: Closest russian keyifayi ("кейифайи"). [[spoiler:Closest Russian word is кайф, "кайф", meaning "flush" or "high".]] The foremost difference between elves, humans and krays is the formers' absence of binary logic. They do not clearly grasp concepts like good vs. evil, black vs. white or for that matter male vs. female. The last heavily influences their and their descendants' love lives to the dismay of non-elven populations.[[spoiler: Max [[spoiler:Max is shocked to learn that King Gurig, being of elven descent, has a male and a female "favorite liaison".]]\\



** Upiates, Упиаты - the peaceful elves. They never left their homelands on the Uandook continent. Generally very passive, but nigh-allpowerful if sufficiently disturbed to take action. The population of the Kuman Khalifate is almost entirely composed of their descendants from short-lived marriages with humans.[[spoiler: Relaxation and being at peace are main effects of opiate derived drugs.]]
** Amfitamayas, Амфитамайи - the excited elves. Amfitamayas are inventors, travellers and conquerors. All elves on the Khonkhona continent who came with the conqueror Ul'viar the Faceless and all elves on the Cherukhta continent are amfitamayas.[[spoiler: Excitement and strong drive to action are main effects of amphetamines derived drugs.]]
** Elcidiayas, Элсидиайи - the invisible elves. They are absolutely immaterial and inhabit material items. Their proximity fills sentients with existential childlike happiness. After prolonged co-habitation elcidiayas may share their knowledge with other sentients, and True Magic users vastly benefit from it. Antiques' merchants mainly profit from searching for and selling of items inhabited by elcidiayas.[[spoiler: Hallucinations and expanded conciousness are main effects of hallucinogenic drugs, and the probably best known hallucinogenic is LSD, transliterated to ЛСД in russian.]]

to:

** Upiates, Упиаты - Upiates ("Упиаты"), the peaceful elves. They never left their homelands on the Uandook continent. Generally very passive, but nigh-allpowerful nigh-omnipotent if sufficiently disturbed to take action. The population of the Kuman Khalifate is almost entirely composed of their descendants from short-lived marriages with humans.[[spoiler: Relaxation [[spoiler:Relaxation and being at peace are main effects of opiate derived drugs.]]
** Amfitamayas, Амфитамайи - Amfitamayas ("Амфитамайи"), the excited elves. Amfitamayas are inventors, travellers travelers and conquerors. All elves on the Khonkhona continent who came with the conqueror Ul'viar the Faceless and all elves on the Cherukhta continent are amfitamayas.[[spoiler: Excitement [[spoiler:Excitement and strong drive to action are main effects of amphetamines derived drugs.]]
** Elcidiayas, Элсидиайи - Elcidiayas ("Элсидиайи"), the invisible elves. They are absolutely immaterial and inhabit material items. Their proximity fills sentients with existential childlike happiness. After prolonged co-habitation elcidiayas may share their knowledge with other sentients, and True Magic users vastly benefit from it. Antiques' merchants mainly profit from searching for and selling of items inhabited by elcidiayas.[[spoiler: Hallucinations [[spoiler:Hallucinations and expanded conciousness consciousness are main effects of hallucinogenic drugs, and the probably best known hallucinogenic is LSD, transliterated to ЛСД "ЛСД" in russian.Russian.]]

Added: 174

Changed: -374

Is there an issue? Send a MessageReason:
The words \"English\" and \"Russian\" should be capitalized in English. Also, \"titular\" doesn\'t mean \"eponymous\".


** ''Forelock of the Land'' [[hottip:*: the english title is the literal translation of the russian title ''Чуб Земли'', but the pun on the russian "пуп земли", which means "omphalos", i.e. center / most important place of the world, is lost]]

to:

** ''Forelock of the Land'' [[hottip:*: the english [[hottip:*:The English title is the literal translation of the russian Russian title ''Чуб Земли'', but the pun on the russian Russian "пуп земли", which means "omphalos", i.e. center / most important place of the world, is lost]]



** ''Crow on a Bridge'' [[hottip:*: among russian nursery rhymes, there is an endless one which goes: "Еду дальше, вижу мост, на мосту ворона сохнет. Взял ворону я за хвост, положил её под мост - пусть она помокнет. Еду дальше, вижу мост, под мостом ворона мокнет. Взял ворону я за хвост, положил её на мост - пусть она подсохнет." This rhyme mentions a crow being put endlessly on a bridge to dry or under a bridge to soak. The book deals with the founder of the aptly named Order of the Water Crow.]]

to:

** ''Crow on a Bridge'' [[hottip:*: among russian [[hottip:*:Among Russian nursery rhymes, there is an endless one which goes: "Еду дальше, вижу мост, на мосту ворона сохнет. Взял ворону я за хвост, положил её под мост - пусть она помокнет. Еду дальше, вижу мост, под мостом ворона мокнет. Взял ворону я за хвост, положил её на мост - пусть она подсохнет." This rhyme mentions a crow being put endlessly on a bridge to dry or under a bridge to soak. The book deals with the founder of the aptly named Order of the Water Crow.]]



* OurElvesAreBetter: Not better, but very different from fantasy standarts. During the ''A Bequest for Lonli-Lokli'' story, Shurf takes the time needed to drive from Echo to the backwater place where his inheritance awaits to drop an Infodump regarding various sentient species on Max. Said Infodump also contains a multiple level StealthPun nicely dispersed inside. The overall species name is кейифайи, keyifayi.[[spoiler: Closest russian word is кайф, meaning "flush" or "high".]] The foremost difference between elves, humans and krays is the formers' absence of binary logic. They do not clearly grasp concepts like good vs. evil, black vs. white or for that matter male vs. female. The last heavily influences their and their descendants' love lives to the dismay of non-elven populations.[[spoiler: Max is shocked to learn that King Gurig, being of elven descent, has a male and a female "favorite liaison".]]

to:

* OurElvesAreBetter: Not better, but very different from fantasy standarts. During the ''A Bequest for Lonli-Lokli'' story, Shurf takes the time needed to drive from Echo to the backwater place where his inheritance awaits to drop an Infodump regarding various sentient species on Max. Said Infodump also contains a multiple level StealthPun nicely dispersed inside. The overall species name is кейифайи, keyifayi.[[spoiler: Closest russian word is кайф, meaning "flush" or "high".]] The foremost difference between elves, humans and krays is the formers' absence of binary logic. They do not clearly grasp concepts like good vs. evil, black vs. white or for that matter male vs. female. The last heavily influences their and their descendants' love lives to the dismay of non-elven populations.[[spoiler: Max is shocked to learn that King Gurig, being of elven descent, has a male and a female "favorite liaison".]]]]\\



* OurSoulsAreDifferent: Ostensibly referred as "the spark" (as in, "the divine spark") in the setting, it is nevertheless a well-known, if hardly understood, magical concept.



** The titular Green Waters' dweller feeds on souls of those entranced in his song. In it's limited sentience, it considers souls a worthy payment for the joy of witnessing the song.

to:

** The titular eponymous Green Waters' dweller feeds on souls of those entranced in his song. In it's limited sentience, it considers souls a worthy payment for the joy of witnessing the song.

Added: 503

Changed: 1

Is there an issue? Send a MessageReason:
added the kröggels - Echo\'s dwarves / gnomes


** Two races of tangible elves originating on the Uanduk continent and invisible elves (at least the tangible ones claim that species to be elven).

to:

** Two races of tangible elves originating on the Uanduk continent and invisible elves (at least the tangible ones claim that species to be elven). elven).
** Kröggels, the dwarves of Echo.


Added DiffLines:

* OurDwarvesAreAllTheSame: Averted. Kröggels are nowhere near contemporary russian fantasy dwarves and come in two varieties:
** Flatland kröggels - caustic, cantankerous, quarrelsome gnomes. Masters of disguise and stealth, related to the krays.
** Mountain kröggels of the Kebla princedom, a social and amicable people. Kebla is unique in housing small kröggels and giant ekhls in the same cities. Cities of Kebla are among the most wondrous sights in the world of Echo.

Added: 6991

Changed: 1661

Is there an issue? Send a MessageReason:
added: Races, Elves, various other tropes


** ''Forelock of the Land'' %% Translation needs confirmation from someone who actually knows what the title refers to

to:

** ''Forelock of the Land'' %% Translation needs confirmation from someone who actually knows what [[hottip:*: the english title refers tois the literal translation of the russian title ''Чуб Земли'', but the pun on the russian "пуп земли", which means "omphalos", i.e. center / most important place of the world, is lost]]



** ''Crow on a Bridge''

to:

** ''Crow on a Bridge''Bridge'' [[hottip:*: among russian nursery rhymes, there is an endless one which goes: "Еду дальше, вижу мост, на мосту ворона сохнет. Взял ворону я за хвост, положил её под мост - пусть она помокнет. Еду дальше, вижу мост, под мостом ворона мокнет. Взял ворону я за хвост, положил её на мост - пусть она подсохнет." This rhyme mentions a crow being put endlessly on a bridge to dry or under a bridge to soak. The book deals with the founder of the aptly named Order of the Water Crow.]]



* BratsWithSlingshots: The Baboom slingshots are standard issue sidearms for police and non-magical criminals alike. Max finds them quite funny... until he sees them used in combat.

to:

* BratsWithSlingshots: BratsWithSlingshots combined with BayonetYa: The Baboom slingshots are standard issue sidearms for police and non-magical criminals alike. Max finds them quite funny... until he sees them used in combat. And when out of ammo, the slingshots are used as melee weapons - all 3 ends of the slingshot are sharpened to this end.



* CodeName: Max carries the title of "Death in the King's Service". After his inquiry about Shurf, he learns that Shurf was the title's previous holder and was promoted to "Truth in the King's Service".



** The Plain Magic. Uses forces of the world. It is subdivided into Black and White Magic (Black Magic mainly affects material things, while White Magic affects minds and emotions) and graded by the amount of magical power used. Grades 1 to 5 are pretty harmless, while anything above that (the ultimate Plain Magic grade is 234, Loyso "rumored to" reach 235) is illegal under the Codex of Khrembrer, since the world is already over-drained. It's safe to use it far from the Heart of the World, but very few can do this.
*** BlackMagic: Isn't evil or even particularly destructive in this setting. Instead, it operates with material things, akin to {{alchemy}} and item-crafting. It's the White Magic (which operates with pure energies) that you have to keep an eye on.
** TheGift: The True Magic. Uses forces of the multiverse and thus considered beneficial to the given world. Only a handful of individuals across the multiverse can use it, though among the wizards not even knowing it exists a few basic elements such as Dark Path were fairly widespread.

to:

** The Plain Magic. Uses forces of the world. It is subdivided into Black and White Magic (Black Magic mainly affects material things, while White Magic affects minds and emotions) and graded by the amount of magical power used. Grades 1 to 5 are pretty harmless, while anything above that (the ultimate Plain Magic grade is 234, Loyso "rumored to" reach 235) is illegal under the Codex of Khrembrer, since the world is already over-drained. It's safe to use it far from the Heart of the World, but very few can do this.
this, as the effects notably fade with distance.
*** BlackMagic: Isn't evil or even particularly destructive in this setting. Instead, it operates Averted. To elaborate: Max is given a small box with material things, akin to {{alchemy}} a gift, and item-crafting. It's is supposed to open it. He messes it up and instead of casting a white magic spell to identify himself, angrily casts a higher level black magic spell which disintegrates the White Magic (which operates with pure energies) that you have to keep an eye on.
box. High level spells may also simultaneously include black and white magic.
** TheGift: The True Magic. Uses forces of the multiverse and thus considered beneficial to the given world. Only a handful of individuals across the multiverse can use it, though among it to a larger extent. Among the wizards not even knowing it exists a few basic elements such as Dark Path were are fairly widespread.widespread.



** Innate magic. Several nations, tribes and places hold their own kinds of magic, which may be by far more powerful and more complicated than plain magic.



* JustBeforeTheEnd: The shadow of the apocalypse has been hanging over the world since the War of the Codex, and pretty much the entire series is, in one way or another, about preventing it from occurring. [[spoiler:It should have been already ''after'' the end, but they got an earlier RealityWarper to enforce a more satisfying timeline, and even that is barely enough.]]

to:

* JustBeforeTheEnd: The shadow of the apocalypse has been hanging over the world since the War of the Codex, and pretty much the entire series is, in one way or another, about preventing it from occurring. [[spoiler:It should have been already ''after'' the end, but they got an earlier RealityWarper [[RealityWarper Arbiter]] to enforce a more satisfying timeline, and even that is barely enough.enough. Max, being an [[RealityWarper Arbiter]] himself, and learning that our world's population has many more Arbiters, comes up with the LiteraryAgentHypothesis solution: publish his adventures as a book, thus making the Arbiters among the readers wish for the stories to continue and thus for the world to persist.]]


Added DiffLines:

* LoadsAndLoadsOfRaces: All antropomorphic races of Echo are capable of cross-breeding to fertile offspring, making racial distinctions mostly a moot point.
** Two races of tangible elves originating on the Uanduk continent and invisible elves (at least the tangible ones claim that species to be elven).
** Humans originating on the Cherukhta continent and divided in 3 subspecies: mountain (thoughtful and harmonic), flatland (phlegmatic and passive) and seashore (active and full of temper) dwellers. Almost all humans who left Cherukhta for Khonkhona were seashore dwellers. The term "human" is synonymous with "anthropomorphic sentient" in the Kingdom of Echo and becoming progressively more widespread in the world, as most races consider the term a compliment and an acknowledgement of equality.
** Krays, the original dwellers of Khonkhona. Some krays are shapeshifters. Pureblood krays can communicate with flora and fauna. Krays in general are less prone to guile or deception and can reach true harmony with the world. Most farmers in the backwater reaches of the Echo kingdom are pure krays who tell their crops what they need and listen to the crops' needs as well.
*** Drakhkhs, the "grim humans", are closest to humans in appearance. Their appearance and personality are either "pretty and nice" or "ugly and nasty", the appearance can switch to fit the current mood and situation. Drakhkhs and their descendants from marriages with humans prefer nature magic and barely and slowly learn plain magic.
*** Skarkhls can be any beast, bird, plant or even mushroom. Some of them prefer the human form and spend almost their entire lives in human shape. Skarkhl descendants of large wild dog breeds excel at shapeshifting. They enjoy to marry humans, and about the half of denizens of the Echo kingdom are to some degree skarkhls. The denizens of the Shimara county are mainly fox skarkhls.
*** Ekhls, the giants. Ekhls embody the GentleGiant idea and are drawn to arts. They range from 2 to 6 meters in size and rarely marry other sentients. Their settlements are unique wonders of architecture.
*** Faffs, the "invisible humans". Fully human when visible and can effortlessly merge into the background. Maintaining visibility actually requires conscious efforts for them. The founder of Echo, Khalla Makhun the Furry, always wore a fur coat just to be seen without maintaining visibility. Faff-human or faff-elven descendants no longer possess this trait and have to learn magic for any disguises.
*** Khlekhkhels, the water-dwelling humans. They can freely breath underwater. The few families in the city of Echo have houses on the shores of the Khuron river with extensive underwater apartments.
*** Karkhavns, the tree spirit people. They bear dead children. The parents carry a breathless body into their tribe's forest and find their baby alive and well a few hours later. While karkhavns are not bound to their trees, they enjoy visiting them. Each karkhavn is [[CantLiveWithoutYou linked to his or her tree]] - kill the sentient and the tree withers, chop the tree and the sentient dies. To Max's surprise, they do not dwell in fortresses around their forests, but are nomads.
*** Khrebels, the "pure spirits". They never appear in human form, but freely speak any human language and wield powerful magic. Burivukh birds and the sentient stones of the Kholomi fortress are the best known khrebels, but they also occur as plants and beasts. The natives of Arvarokh island were shaped by the burivukh birds, worship them and believe that humans can reincarnate as burivukhs.[[spoiler: Their belief is true. Melamori later spends some time on Arvarokh and comes to Max's aid as a burivukh.]]


Added DiffLines:

* OurElvesAreBetter: Not better, but very different from fantasy standarts. During the ''A Bequest for Lonli-Lokli'' story, Shurf takes the time needed to drive from Echo to the backwater place where his inheritance awaits to drop an Infodump regarding various sentient species on Max. Said Infodump also contains a multiple level StealthPun nicely dispersed inside. The overall species name is кейифайи, keyifayi.[[spoiler: Closest russian word is кайф, meaning "flush" or "high".]] The foremost difference between elves, humans and krays is the formers' absence of binary logic. They do not clearly grasp concepts like good vs. evil, black vs. white or for that matter male vs. female. The last heavily influences their and their descendants' love lives to the dismay of non-elven populations.[[spoiler: Max is shocked to learn that King Gurig, being of elven descent, has a male and a female "favorite liaison".]]
The subspecies are:
** Upiates, Упиаты - the peaceful elves. They never left their homelands on the Uandook continent. Generally very passive, but nigh-allpowerful if sufficiently disturbed to take action. The population of the Kuman Khalifate is almost entirely composed of their descendants from short-lived marriages with humans.[[spoiler: Relaxation and being at peace are main effects of opiate derived drugs.]]
** Amfitamayas, Амфитамайи - the excited elves. Amfitamayas are inventors, travellers and conquerors. All elves on the Khonkhona continent who came with the conqueror Ul'viar the Faceless and all elves on the Cherukhta continent are amfitamayas.[[spoiler: Excitement and strong drive to action are main effects of amphetamines derived drugs.]]
** Elcidiayas, Элсидиайи - the invisible elves. They are absolutely immaterial and inhabit material items. Their proximity fills sentients with existential childlike happiness. After prolonged co-habitation elcidiayas may share their knowledge with other sentients, and True Magic users vastly benefit from it. Antiques' merchants mainly profit from searching for and selling of items inhabited by elcidiayas.[[spoiler: Hallucinations and expanded conciousness are main effects of hallucinogenic drugs, and the probably best known hallucinogenic is LSD, transliterated to ЛСД in russian.]]


Added DiffLines:

* YourSoulIsMine: In the world of Echo, loosing the soul is lethal, making several entities natural predators upon sentients.
** combined with BodySnatcher: A fätan is a demonic spirit summoned across the worlds and taught to perform some tasks by the summoner. Old fätans grow more skilled and also more dangerous. They will attempt to [[YourSoulIsMine consume the summoner's soul]] and [[LivingBodysuit take over the body]] to continue dwelling in the world and to consume further souls.
** The titular Green Waters' dweller feeds on souls of those entranced in his song. In it's limited sentience, it considers souls a worthy payment for the joy of witnessing the song.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* JoinOrDie: How Juffin secured the Mad Fishmonger's cooperation, though it was a FateWorseThanDeath he threatened him with, namely, [[spoiler:leaving him at the mercy of two undead Magisters whom Shurf doomed to a FateWorseThanDeath himself]].

Added: 518

Changed: 140

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* CityOfAdventure: Echo for Sir Max. Justified in that Echo is quite literally the center of the world (or rather, stands on top of it). [[spoiler:The antipodal point to the World's Heart has its own benefits, but it is hidden on the bottom of the ocean so no city was ever built there.]]



* NoSuchThingAsBadPublicity: InUniverse: Shurf was never expelled from the Order of the Holey Chalice, owing to the fact that the Mad Fishmonger's antics greatly improved the Order's standing even if he no longer answered to them.



** Shurf Lonli-Lokli: "The Mad Fishmonger". As he himself clarified, he ''earned'' it despite the all-out magical civil war, when sane people won't stay in Echo at all... and no one'd bat an eye on wizards' antics even in better times.

to:

** Shurf Lonli-Lokli: "The Mad Fishmonger". As he himself clarified, he ''earned'' it despite the epithet "Mad" in the midst of an all-out magical civil war, when sane people won't wouldn't stay in Echo at all... and no one'd bat one batted an eye on at regular wizards' antics even in the better times.times. The "Fishmonger" part, on the other hand, simply refers to his job at his former order.

Added: 25

Changed: 4

Is there an issue? Send a MessageReason:
None



to:

----
!! ''Chronicles of Echo''

Added: 391

Changed: 118

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* The '''''Chronicles of Echo''''' -- prequels narrated by other characters after ''The Quiet City'', but describing events at various times from before The War for Codex to after ''The Quiet City''. These are ongoing. Currently contains six volumes, with the most recent one published in 2010.

to:

* The '''''Chronicles ''Labyrinths'' were continued by a SequelSeries, the ''Chronicles of Echo''''' -- Echo''. It consists of prequels narrated by other characters after ''The Quiet City'', but describing events at various times spanning from before The the War for of the Codex to after ''The Quiet City''. These are ongoing. Currently This series is still ongoing and currently contains six volumes, with the most recent one published in 2010.
2010:

* Volume I
** ''Forelock of the Land'' %% Translation needs confirmation from someone who actually knows what the title refers to
** ''The Tulanian Mystery''
* Volume II
** ''Lord of Mormora''
* Volume III
** ''The Elusive Khabba Khen''
* Volume IV
** ''Crow on a Bridge''
* Volume V
** ''The Woe of Mister Gro''
* Volume VI
** ''The Laughing Glutton''
* Volume VII (in writing)
** ''Shavanakhola's Gift''

Changed: 187

Removed: 204

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Chronicles of Echo''. The prequels narrated by characters after ''The Quiet City'', but describing events at various times from before The War for Codex to after ''The Quiet City''. These are ongoing.



The ''Chronicles of Echo'' series currently contains six volumes, with the most recent one published in 2010.

to:

* The ''Chronicles '''''Chronicles of Echo'' series currently Echo''''' -- prequels narrated by other characters after ''The Quiet City'', but describing events at various times from before The War for Codex to after ''The Quiet City''. These are ongoing. Currently contains six volumes, with the most recent one published in 2010.2010.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* FantasticDrug: Psychoactive substances of another world generally are a gamble. Max is wasted and nearly killed by a weak and utterly safe relaxant, but mostly immune to side effects of a strong psychostimulant. In turn, Max accidentally acquired pot smoking which [[spoiled:temporarily disabled his friends LawfulStupid personality, so that old ChaoticStupid version re-emerged]].

to:

* FantasticDrug: Psychoactive substances of another world generally are a gamble. Max is wasted and nearly killed by a weak and utterly safe relaxant, but mostly immune to side effects of a strong psychostimulant. In turn, Max accidentally acquired pot smoking which [[spoiled:temporarily [[spoiler:temporarily disabled his friends LawfulStupid personality, so that old ChaoticStupid version re-emerged]].

Added: 2998

Changed: 2432

Removed: 246

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Chronicles of Echo''. The prequels narrated by characters after ''The Quiet City'', but describing events at various times from before The War for Codex to after ''The Quiet City''. These are ongoing.



* TheAlcatraz: The AntiMagic prison Kholomi, designed to hold the most dangerous prisoners.

to:

* ActualPacifist: Prequels provide exposition on the healers' Call. Anyone who experiences this is driven to help others. To the point of being unable to sleep if a potential patient can't get to them, so in "Old Times" a healer's house had no locks and criminals won't touch the healers' property. They also tend to be [[TheEmpath good at detecting when someone suffers in the first place]]. A true healer discovering he accidentally harmed someone (for them, it's impossible to have an intent) catches a bad case of HeroicBSOD. However, healers ''can'' fight monsters far from "people" enough to not trigger these reactions and not even living in the first place.
** Juffin had to allow a natural healer to help random bystanders when it could compromise plans to save locals from a FateWorseThanDeath -- after which got this guy kicked out of provincial SI and put into medical school where he belongs. Kofa Yokh stated that no healer was ever imprisoned for using [[BanOnMagic too much magic]] to save a patient's life, only "get a little talking eye to eye with Juffin -- yes, I know, some dislike this". There's no arguing with "the call" -- once it pulls someone, it's let him or break him.
* TheAlcatraz: The AntiMagic prison Kholomi, designed to hold the most dangerous prisoners. The only successful attempt to penetrate the barrier involved dying and walking as a non-corporeal spirit. Another time, Juffin was called to supervise scrubbing the remnants of almost-escapee from the walls.
** The castle was built right on top of the Heart of the World, from sentient stones, by an ancient king who asked every single one where it wants to be placed. So the place was the palace of monarchs, then buckled, set up a [[NarniaTime different time scale]] and was used as a WizardingSchool, and in the Era of Codex it chose to change again and became the ultimate prison. Oh, and there's also the [[GeniusLoci spirit of Kholomi]], but it sleeps and everyone else is better off if it doesn't wake up and try to have fun.



* BlackMagic: Isn't evil or even particularly destructive in this setting. Instead, it operates with material things, akin to {{alchemy}} and item-crafting. It's the White Magic (which operates with pure energies) that you have to keep an eye on.



* DarkWorld: The Dark Side, kinda. "Dark Side" is a poetic epithet given to the SpiritWorld underlying the material world of Echo. It is no more malicious than the material world and it's not actually "dark" there (except for Sir Max, who takes the name too seriously and his belief makes him perceive it as literally covered in darkness all the time).
* DeadlyPrank: The first time Max uses his Poisonous Spit of Death ability on a criminal, he does it for the lulz, since he was told it only works when he is scared and the criminal wasn't particularly scary. Turns out, he was misinformed.

to:

* DarkWorld: The Dark Side, kinda. "Dark Side" is a poetic epithet given to the SpiritWorld underlying the material world of Echo. It is no more malicious than the material world and it's not actually "dark" there (except for Sir Max, who initially takes the name too seriously and his belief makes him perceive it as literally covered in darkness all the time).
painted black, though still discernible enough to admire).
* DeadlyPrank: The first time Max uses his Poisonous Spit of Death ability on a criminal, ability, he does it for the lulz, since he was told it only works when he is scared and the criminal on the receiving end wasn't particularly scary. Turns out, he was misinformed.



* FantasticDrug: Psychoactive substances of another world generally are a gamble. Max is wasted and nearly killed by a weak and utterly safe relaxant, but mostly immune to side effects of a strong psychostimulant. In turn, Max accidentally acquired pot smoking which [[spoiled:temporarily disabled his friends LawfulStupid personality, so that old ChaoticStupid version re-emerged]].



* FunctionalMagic: The Plain Magic. It is subdivided into Black and White Magic (Black Magic mainly affects material things, while White Magic affects minds and emotions) and graded by the amount of magical power used. Grades 1 to 5 are pretty harmless, while anything above that (the ultimate Plain Magic grade is 237) is illegal under the Codex of Khrembrer.
* TheGift: The True Magic. Only a handful of individuals across the multiverse can use it.

to:

* FunctionalMagic: FunctionalMagic:
**
The Plain Magic.Magic. Uses forces of the world. It is subdivided into Black and White Magic (Black Magic mainly affects material things, while White Magic affects minds and emotions) and graded by the amount of magical power used. Grades 1 to 5 are pretty harmless, while anything above that (the ultimate Plain Magic grade is 237) 234, Loyso "rumored to" reach 235) is illegal under the Codex of Khrembrer.
*
Khrembrer, since the world is already over-drained. It's safe to use it far from the Heart of the World, but very few can do this.
*** BlackMagic: Isn't evil or even particularly destructive in this setting. Instead, it operates with material things, akin to {{alchemy}} and item-crafting. It's the White Magic (which operates with pure energies) that you have to keep an eye on.
**
TheGift: The True Magic. Uses forces of the multiverse and thus considered beneficial to the given world. Only a handful of individuals across the multiverse can use it.it, though among the wizards not even knowing it exists a few basic elements such as Dark Path were fairly widespread.
** The nature magic. Irrelevant apocalypse-wise, strong in right hands, but practicable only for certain scope of tasks (such as magic potions) and in places from "rustic" and wilder. As such, used by forest witches and other individuals feeling connection to the surrounding nature and mostly dismissed by Capitol's wizards.
* GovernmentConspiracy: A funny one. Not only in government, but it sprawled its tentacles over all the city from Beggars' Foreman to very rich merchants... and was started because of a tea spoon.



* HeelFaceBrainwashing: While he never been exactly evil, [[spoiler:Kofa Yokh]] present personality is a result of a spell cast upon him by his late father, and it is significantly nicer than the original one.
* HowDareYouDieOnMe: Max saves a dying man ([[spoiler:Mokhi Faa]]) in ''Bakki Bugvin's Glasses'' by pleading him not to die. Since the man was under a magical compulsion to fulfill ''any'' wishes, he healed up instantly like a champ.

to:

* HeelFaceBrainwashing: While he never been exactly was merely very unpleasant rather than downright evil, [[spoiler:Kofa Yokh]] present personality is a result of a spell cast upon him by his late father, and it is significantly nicer than the original one.
* HowDareYouDieOnMe: Max saves a dying man ([[spoiler:Mokhi Faa]]) in ''Bakki Bugvin's Glasses'' by pleading him not to die. Since the man was under a [[ExtremeDoormat magical compulsion to fulfill fulfill]] ''any'' wishes, requests, he healed up instantly like a champ.



* JustBeforeTheEnd: The shadow of the apocalypse has been hanging over the world since the War of the Codex, and pretty much the entire series is, in one way or another, about preventing it from occurring.

to:

* JustBeforeTheEnd: The shadow of the apocalypse has been hanging over the world since the War of the Codex, and pretty much the entire series is, in one way or another, about preventing it from occurring. [[spoiler:It should have been already ''after'' the end, but they got an earlier RealityWarper to enforce a more satisfying timeline, and even that is barely enough.]]



* LovePotion: Tehhi Shekk tries using one on Sir Max when they first meet, and it works... in a way. [[spoiler:Actually, it kills him on the spot due to his previously established intolerance of local drugs. Luckily, Juffin teleports in almost immediately, puts Tehhi and Max's body in bed together (according to a legend, death by love potion can be reversed if the poisoner immediately beds the poisoned), and leaves to procure a second heart for Max from his Shadow. Turns out, the legend was right and Max comes back to life, but Juffin implants a second heart into him, anyway.]] In any case, Tehhi and Max start dating after this.

to:

* LovePotion: Tehhi Shekk tries using one on Sir Max when they first meet, and it works... in a way. [[spoiler:Actually, it kills him on the spot due to his previously established intolerance of local drugs. Luckily, Juffin teleports in almost immediately, puts Tehhi and Max's body in bed together (according to a legend, death by love potion can be reversed if the poisoner immediately beds the poisoned), "proceeds with seduction"), and leaves to procure a second heart for Max from his Shadow. Turns out, the legend was right and Max comes back to life, but Juffin implants a second heart into him, anyway.]] In any case, it was superfluous to begin with, and Tehhi and Max start dating after this.



* NonindicativeName: Despite the SI's full title of "Lesser Secret Investigations Force", there is no "Greater SIF"; their existence are hardly a secret to anyone (what they ''do'' to solve cases is nobody's business but they are no SecretPolice); and the "Force" (the corresponding Russian term can be also translated as "Army") consists of less than ten individuals.

to:

* NonindicativeName: Despite the SI's full title of "Lesser Secret Investigations Force", there is no "Greater SIF"; their existence are hardly a secret to anyone (what they ''do'' to solve cases is nobody's business frequently ends up a state secret, but they are no SecretPolice); and the "Force" (the corresponding Russian term can be also translated as "Army") consists of less than ten individuals.



** Juffin Hally: "The Kettarian Hunter"
** Shurf Lonli-Lokli: "The Mad Fishmonger"

to:

** Juffin Hally: "Chiffa" (after the local silver fox) when he pretended to be a gambler, then "The Kettarian Hunter"
Hunter" (after his hometown) when he pretended to be a [[CareerKillers hired killer]].
** Shurf Lonli-Lokli: "The Mad Fishmonger"Fishmonger". As he himself clarified, he ''earned'' it despite the all-out magical civil war, when sane people won't stay in Echo at all... and no one'd bat an eye on wizards' antics even in better times.



* SparingTheAces: The reason Juffin couldn't bring himself to kill Loyso Pondokhva, the most dangerous Grand Magister of the entire Age of the Orders, was because Loyso demonstrated a small capacity for True Magic.

to:

* SparingTheAces: The reason Juffin couldn't bring himself to kill Loyso Pondokhva, the most dangerous Grand Magister of the entire Age of the Orders, was because who unlike ignorant majority ''actively worked to'' achieve TheEndOfTheWorldAsWeKnowIt? Loyso demonstrated a small capacity for True Magic.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


''Literature/LabyrinthsOfEcho'' (original title: "Лабиринты Ехо"[[hottip:*:In the series, "Ехо" (pronounced "YEH-kho") is the name of a city. Although it is customarily transliterated as "Echo", the Russian word for "echo", as in the sound effect, is "эхо" (pronounced "EH-kho").]]) is a Russian UrbanFantasy-slash-MagicalLand series written between 1996 and 2003 by Svetlana Martynchik, better known by her pen name Max Frei. Extremely popular in Russia, it is in the process of being translated into English, with the first volume ("The Stranger") published in 2009 by Overlook Press. After its final volume, it was continued with a new series, ''Chronicles of Echo'', which began in 2005 and is on-going to date.

to:

''Literature/LabyrinthsOfEcho'' (original title: "Лабиринты Ехо"[[hottip:*:In the series, "Ехо" (pronounced "YEH-kho") is the name of a city. Although it is customarily transliterated as "Echo", the Russian word for "echo", as in the sound effect, is "эхо" (pronounced "EH-kho").]]) is a Russian UrbanFantasy-slash-MagicalLand series written between 1996 and 2003 by Svetlana Martynchik, better known by her pen name Max Frei. Extremely popular in Russia, it is in the process of being translated into English, with the first volume ("The Stranger") (''The Stranger'') published in 2009 by Overlook Press. After its final volume, it was continued with a new series, ''Chronicles of Echo'', which began in 2005 and is on-going to date.



* '''''Labyrinth''''' (1996, retitled ''Outsider'' in the second edition). Includes following novellas:

to:

* '''''Labyrinth''''' (1996, retitled ''Outsider'' ''The Stranger'' in the second edition). Includes following novellas:



** ''Outsider''

to:

** ''Outsider''''The Stranger'' (alternative translation: ''Outsider'')
Is there an issue? Send a MessageReason:
Updated to reflect the fact that an English translation now exists


''Literature/LabyrinthsOfEcho'' (original title: "Лабиринты Ехо"[[hottip:*:In the series, "Ехо" (pronounced "YEH-kho") is the name of a city. Although it is customarily transliterated as "Echo", the Russian word for "echo", as in the sound effect, is "эхо" (pronounced "EH-kho").]]) is a Russian UrbanFantasy-slash-MagicalLand series written between 1996 and 2003 by Svetlana Martynchik, better known by her pen name MaxFrei. Despite being extremely popular in Russia, the series has never been translated to English. After its final volume, it was continued with a new series, ''Chronicles of Echo'', which began in 2005 and is on-going to date.

to:

''Literature/LabyrinthsOfEcho'' (original title: "Лабиринты Ехо"[[hottip:*:In the series, "Ехо" (pronounced "YEH-kho") is the name of a city. Although it is customarily transliterated as "Echo", the Russian word for "echo", as in the sound effect, is "эхо" (pronounced "EH-kho").]]) is a Russian UrbanFantasy-slash-MagicalLand series written between 1996 and 2003 by Svetlana Martynchik, better known by her pen name MaxFrei. Despite being extremely Max Frei. Extremely popular in Russia, it is in the series has never been process of being translated to English.into English, with the first volume ("The Stranger") published in 2009 by Overlook Press. After its final volume, it was continued with a new series, ''Chronicles of Echo'', which began in 2005 and is on-going to date.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* JustBeforeTheEnd: The shadow of the apocalypse has been hanging of the world since the War of the Codex, and pretty much the entire series is, in one way or another, about preventing it from occurring.

to:

* JustBeforeTheEnd: The shadow of the apocalypse has been hanging of over the world since the War of the Codex, and pretty much the entire series is, in one way or another, about preventing it from occurring.



* MindControl: Max's green Death Orbs, which are supposed to kill people, instead turn them into obedient slaves. There is still a chance that they kill them, however, so Max always has to make sure there isn't a part of him that wants his target dead before casting this spell.

to:

* MindControl: Max's green Death Orbs, which are supposed to kill people, instead turn them into obedient slaves. There is still a small chance that they kill them, will function as originally intended, however, so Max always has to make sure there isn't a part of him that wants his target dead before casting this spell.



* NonindicativeName: Despite the SI's full title of "Lesser Secret Investigations Force", there is no "Greater SIF", their existence are hardly a secret to anyone (what they ''do'' to solve cases is nobody's business but they are no SecretPolice), and the "Force" (the corresponding Russian term can be also translated as "Army") consists of less than ten individuals.

to:

* NonindicativeName: Despite the SI's full title of "Lesser Secret Investigations Force", there is no "Greater SIF", SIF"; their existence are hardly a secret to anyone (what they ''do'' to solve cases is nobody's business but they are no SecretPolice), SecretPolice); and the "Force" (the corresponding Russian term can be also translated as "Army") consists of less than ten individuals.



** Kofa Yokh: the seldom used "Right-Bank Dragon" (from the time he worked as the police chief of the right bank of Khuron, the river Echo stands upon).

to:

** Kofa Yokh: the seldom used "Right-Bank Dragon" (from the time when he worked as the police chief of the right bank of Khuron, the river Echo stands upon).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* HeelFaceBrainwashing: While he never been exactly evil, [[spoiler: Kofa Yokh]] present personality is are sult of spell, and it is significantly nicer than the original one.

to:

* HeelFaceBrainwashing: While he never been exactly evil, [[spoiler: Kofa [[spoiler:Kofa Yokh]] present personality is are sult a result of spell, a spell cast upon him by his late father, and it is significantly nicer than the original one.



* TheSecretOfLongPorkPies: In [[spoiler: ''King Bangee'']]
* SinkOrSwimMentor: Juffin, in spades

to:

* TheSecretOfLongPorkPies: In [[spoiler: ''King Bangee'']]
[[spoiler:''King Bangee'']].
* SinkOrSwimMentor: Juffin, in spadesspades.



* ThatManIsDead: Deliberately self-induced by [[spoiler: Lonli-Lokli]], to avoid the ghosts of those murdered by his wilder, younger self to catch up with him

to:

* ThatManIsDead: Deliberately self-induced by [[spoiler: Lonli-Lokli]], [[spoiler:Lonli-Lokli]], to avoid prevent the ghosts of those murdered by his wilder, younger self to catch from catching up with himhim.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* HeelFaceBrainwashing: While he never been exactly evil, [[spoiler: Kofa Yokh]] present personality is are sult of spell, and it is significantly nicer than the original one.


Added DiffLines:

* TheSecretOfLongPorkPies: In [[spoiler: ''King Bangee'']]
* SinkOrSwimMentor: Juffin, in spades


Added DiffLines:

* ThatManIsDead: Deliberately self-induced by [[spoiler: Lonli-Lokli]], to avoid the ghosts of those murdered by his wilder, younger self to catch up with him
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* DarkWorld: The Dark Side, kinda. "Dark Side" is a poetic epithet given to the SpiritWorld underlying the material world of Echo. It is no more malicious than the material world and it's not actually "dark" there (except for Sir Max, who takes the name too seriously and his belief makes him perceive it as literally covered in darkness all the time).


Added DiffLines:

* LayeredWorld: Material world -> the Dark Side -> the underside of the Dark Side ([[spoiler:though King Mönin reveals in the last book that the "underside" is not a location or space but a way for Arbiters and their minions to travel across worlds in spirit form]]).

Added: 368

Changed: 329

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


''Literature/LabyrinthsOfEcho'' (original title: "Лабиринты Ехо"[[hottip:*:In the series, "Ехо" (pronounced "YEH-kho") is the name of a city. Although it is customarily transliterated as "Echo", the Russian word for "echo", as in the sound effect, is "эхо" (pronounced "EH-kho").]]) is a Russian UrbanFantasy series written between 1996 and 2003 by Svetlana Martynchik, better known by her pen name MaxFrei. Despite being extremely popular in Russia, the books have never been translated to English. The series was continued with a new series, ''Chronicles of Echo'', which began in 2005 and is on-going to date.

The series concerns Sir Max, a regular shmoe from [[RealLife our world]], who is invited and subsequently transported to [[AlternateDimension another world]], one where magic and the miraculous is commonplace. It's not all flowers and butterflies, however: some eighty years ago, a GreatOffscreenWar between numerous magical [[TheOrder Orders]] nearly brought about TheEndOfTheWorldAsWeKnowIt. The catastrophe was narrowly averted and an ironclad BanOnMagic was enacted in the city of Echo, the World's Heart (i.e. sole source of magical energy), whose depletion almost led to the apocalypse. To enforce the ban, an elite regiment of {{Mage Killer}}s was formed to hunt down any rogue mages in Echo and exiled Magisters of the disbanded Orders who return to the city. As it turns out, Max was invited over because he has a rare capacity for True Magic, one which doesn't strain the World's Heart, as well as a number of nifty little talents that make him a great addition to said regiment, the Lesser Secret Investigations Force.

Despite the dark premise, the series is quite humorous most of the time, resulting in severe {{Mood Whiplash}}es whenever the [[ItGotWorse shit actually goes south]].

to:

''Literature/LabyrinthsOfEcho'' (original title: "Лабиринты Ехо"[[hottip:*:In the series, "Ехо" (pronounced "YEH-kho") is the name of a city. Although it is customarily transliterated as "Echo", the Russian word for "echo", as in the sound effect, is "эхо" (pronounced "EH-kho").]]) is a Russian UrbanFantasy UrbanFantasy-slash-MagicalLand series written between 1996 and 2003 by Svetlana Martynchik, better known by her pen name MaxFrei. Despite being extremely popular in Russia, the books have series has never been translated to English. The series After its final volume, it was continued with a new series, ''Chronicles of Echo'', which began in 2005 and is on-going to date.

The series concerns Sir Max, a [[SummonEverymanHero regular shmoe shmoe]] from [[RealLife our world]], who is invited and subsequently transported to [[AlternateDimension another world]], AnotherDimension, one where magic and the miraculous is are commonplace. It's not all flowers and butterflies, butterflies there, however: some eighty years ago, a GreatOffscreenWar between numerous magical [[TheOrder Orders]] nearly brought about TheEndOfTheWorldAsWeKnowIt. TheEndOfTheWorldAsWeKnowIt by depleting the World's Heart, its sole source of magical energy. The catastrophe was narrowly averted and an ironclad BanOnMagic was enacted in the city of Echo, which stands atop the World's Heart (i.e. sole source of magical energy), whose depletion almost led to the apocalypse. Heart. To enforce the ban, an elite regiment of {{Mage Killer}}s was formed to hunt down any rogue mages in Echo and exiled Magisters of the disbanded Orders who return to the city. Echo. As it turns out, Max was invited over because he has a rare capacity for True Magic, one which doesn't strain the World's Heart, as well as a number of nifty little talents that make him a great addition to said regiment, known as the Lesser "Lesser Secret Investigations Force.

Force" or simply "Secret Investigations".

Despite the dark premise, the series is quite humorous and lighthearted most of the time, resulting in severe {{Mood Whiplash}}es whenever the [[ItGotWorse shit actually goes south]].


Added DiffLines:

* NonindicativeName: Despite the SI's full title of "Lesser Secret Investigations Force", there is no "Greater SIF", their existence are hardly a secret to anyone (what they ''do'' to solve cases is nobody's business but they are no SecretPolice), and the "Force" (the corresponding Russian term can be also translated as "Army") consists of less than ten individuals.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* RedBaron: Quite a few characters have badass nicknames:
** Juffin Hally: "The Kettarian Hunter"
** Shurf Lonli-Lokli: "The Mad Fishmonger"
** Kofa Yokh: the seldom used "Right-Bank Dragon" (from the time he worked as the police chief of the right bank of Khuron, the river Echo stands upon).

Added: 22

Changed: 4

Is there an issue? Send a MessageReason:
None



to:

----
!!Books in the series:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Labyrinth'' (1996, retitled ''Outsider'' in the second edition). Includes following novellas:

to:

* ''Labyrinth'' '''''Labyrinth''''' (1996, retitled ''Outsider'' in the second edition). Includes following novellas:



* ''Volunteers of Eternity'' (1996):

to:

* ''Volunteers '''''Volunteers of Eternity'' Eternity''''' (1996):



* ''The Dark Side'' (1997, retitled ''Simple Magical Items'' in the third edition)

to:

* ''The '''''The Dark Side'' Side''''' (1997, retitled ''Simple Magical Items'' in the third edition)edition):



* ''Arbiter'' (1997, was lumped with ''The Dark Side'' in the second edition but split off again, inheriting its title, in the third)

to:

* ''Arbiter'' '''''Arbiter''''' (1997, was lumped with ''The Dark Side'' in the second edition but split off again, inheriting its title, in the third)third):



* ''Apparitions'' (1998)

to:

* ''Apparitions'' (1998)'''''Apparitions''''' (1998):



* ''The Power of What-Might-Have-Been'' (1998)

to:

* ''The '''''The Power of What-Might-Have-Been'' (1998)What-Might-Have-Been''''' (1998):



* ''A Talkative Dead Man'' (1999)

to:

* ''A '''''A Talkative Dead Man'' (1999)Man''''' (1999):



* ''Labyrinth of Mönin'' (originally published with the second edition of the series in 2003)

to:

* ''Labyrinth '''''Labyrinth of Mönin'' Mönin''''' (originally published with the second edition of the series in 2003)2003):

Added: 1147

Changed: 327

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Labyrinth'' (originally titled ''Outsider'', 1996)
* ''Volunteers of Eternity'' (1996)

to:

* ''Labyrinth'' (originally titled ''Outsider'', 1996)
(1996, retitled ''Outsider'' in the second edition). Includes following novellas:
** ''The Debut in Echo''
** ''Juba Chebobargo and Other Nice People''
** ''Cell #5-Khokh-Au''
** ''Outsider''
** ''King Bangee''
** ''Victims of Circumstances''
** ''A Trip to Kettari''
* ''Volunteers of Eternity'' (1996)(1996):
** ''The Foxes of Magakhon''
** ''A Ship from Arvarokh and Other Bad News''
** ''Bakki Bugvin's Glasses''
** ''Volunteers of Eternity''



** ''The Shadow of Gugimagon''
** ''Simple Magical Items''



** ''The Dark Vassals of Glenke Taval''
** ''Dorot, Lord of Manukhs''



** ''Green Waters of Ishma''
** ''Sweet Reveries of Gravvi''



** ''The Return of Ugurbado''
** ''Swamps of Gugland''



** ''The Secret of the Oak Leaf Club''
** ''A Talkative Dead Man''
** ''A Bequest for Lonli-Lokli''
** ''The Book of Burning Pages''




to:

** ''White Stones of Kharumba''
** ''Labyrinth of Mönin''
** ''The Quiet City''



* ArtifactTitle: In the first edition, the volume ''The Dark Side'' was supposed to include four novels, with the eponymous SpiritWorld being introduced in the third. However, the volume was split for publishing, resulting in a title that had nothing to do with it contents. This was fixed in the later editions.



* MoodWhiplash: The series is quite prone to it, such as following the extremely depressive ''Victims of Circumstances'' up with the hilarious ''A Trip to Kettari'' in the first volume, or, on a volume level, ''The Power of What-Might-Have-Been'' ([[DespairEventHorizon especially]], ''The Return of Ugurbado'') and anything that came before or after.

to:

* MoodWhiplash: The series is quite prone to it, such as following the extremely depressive ''Victims of Circumstances'' up with the hilarious ''A Trip to Kettari'' in the first volume, or, on a volume level, or putting the depressingly paranoid ''The Book of Burning Pages'' after the comedic ''A Bequest for Lonli-Lokli''. Special mention goes to ''The Power of What-Might-Have-Been'' ([[DespairEventHorizon especially]], ''The Return of Ugurbado'') and anything that came before or after.Ugurbado'').


Added DiffLines:

* SanitySlippage: Max goes through this in ''The Book of Burning Pages''. It's told in first-person.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* AlternateSelf: The Murakoks have several of them living in different worlds.
* AuthorAvatar: Sir Max, who is an avatar of Max Frei, who is a fake persona of Martynchik.


Added DiffLines:

* BlackMagic: Isn't evil or even particularly destructive in this setting. Instead, it operates with material things, akin to {{alchemy}} and item-crafting. It's the White Magic (which operates with pure energies) that you have to keep an eye on.


Added DiffLines:

* BratsWithSlingshots: The Baboom slingshots are standard issue sidearms for police and non-magical criminals alike. Max finds them quite funny... until he sees them used in combat.


Added DiffLines:

* DeadlyPrank: The first time Max uses his Poisonous Spit of Death ability on a criminal, he does it for the lulz, since he was told it only works when he is scared and the criminal wasn't particularly scary. Turns out, he was misinformed.
* DreamWeaver: A common occupation in Echo. One of them kicks off the plot in ''The Return of Ugurbado''.


Added DiffLines:

* FantasticLightSource: Echo is illuminated by orange fungi-generated light and by magical blue lights.


Added DiffLines:

* HowDareYouDieOnMe: Max saves a dying man ([[spoiler:Mokhi Faa]]) in ''Bakki Bugvin's Glasses'' by pleading him not to die. Since the man was under a magical compulsion to fulfill ''any'' wishes, he healed up instantly like a champ.
* IChooseToStay: Not that much of a choice, given how much Max likes his new home from the start.


Added DiffLines:

* KindaBusyHere: Telepathic Calls cannot be blocked or ignored for the most part, so such situations tend to arise inadvertently.


Added DiffLines:

* LovePotion: Tehhi Shekk tries using one on Sir Max when they first meet, and it works... in a way. [[spoiler:Actually, it kills him on the spot due to his previously established intolerance of local drugs. Luckily, Juffin teleports in almost immediately, puts Tehhi and Max's body in bed together (according to a legend, death by love potion can be reversed if the poisoner immediately beds the poisoned), and leaves to procure a second heart for Max from his Shadow. Turns out, the legend was right and Max comes back to life, but Juffin implants a second heart into him, anyway.]] In any case, Tehhi and Max start dating after this.


Added DiffLines:

* MindControl: Max's green Death Orbs, which are supposed to kill people, instead turn them into obedient slaves. There is still a chance that they kill them, however, so Max always has to make sure there isn't a part of him that wants his target dead before casting this spell.


Added DiffLines:

* PocketProtector: Happens twice in ''The Foxes of Magakhon'': once when a bottle of Kakhar's Balsam protects Max from a Baboom shot and the second time, when Magister Honna's headband (which Max wraps around his neck) prevents his magical decapitation--too bad it burns up on use. [[spoiler:In retrospect, the two events are connected, solidifying Max's status as CosmicPlaything: Kakhar's Balsam is a stimulant that kept him awake on a long mission and Honna's headband was an amulet that prevented Khumgat from claiming him during his sleep: with both out of the way, Max almost disappears from the world of Echo the next time he falls asleep.]]
* RealityWarpingIsNotAToy: A major motif throughout the series, especially when Max's Arbiter powers come into play.


Added DiffLines:

* RewritingReality: The Yonokhian Seal in ''The Quiet City'' is supposed to function like this. [[spoiler:Turns out, it was just Max's CosmicPlaything status and Arbiter powers playing up again.]]
* SparingTheAces: The reason Juffin couldn't bring himself to kill Loyso Pondokhva, the most dangerous Grand Magister of the entire Age of the Orders, was because Loyso demonstrated a small capacity for True Magic.


Added DiffLines:

* TimeSkip: InUniverse, Max embarks on an exploration of Khumgat and its various worlds in the end of ''The Foxes of Magakhon'', during which an entire year passes in Echo.


Added DiffLines:

* UtilityMagic: How most of the Plain Magic is used in Echo.


Added DiffLines:

* WhoYouGonnaCall: The Secret Investigations. Regular police deals with regular troublemakers and untrained mages, but when something majorly supernatural happens or involvement of a strong mage is suspected, the SI is called in.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* CosmicPlaything: Max, oh so much.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* MoodWhiplash: The series is quite prone to it, such as following the extremely depressive ''Victims of Circumstances'' up with the hilarious ''A Trip to Kettari'' in the first volume, or, on a volume level, ''The Power of What-Might-Have-Been'' ([[DespairEventHorizon especially]], ''The Return of Ugurbado'') and anything that came before or after.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* YouCantFightFate / ScrewDestiny: This dichotomy spans the entire series as a leitmotif.

Added: 604

Changed: 4

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BanOnMagic: Not ''all'' magic, only the Plain Magic and only for grades above the fifth. The legal magic is quite enough to ensure reasonably comfortable existence for everyone. Later in the series, the law is further relaxed for cooks who gain the right to use magic up to grade 20 for their professional activity.

to:

* BanOnMagic: Not ''all'' magic, only the Plain Magic and only for grades above the fifth. The legal magic is quite enough to ensure reasonably comfortable existence for everyone. Later in the series, the law is further relaxed for cooks who gain the right to use magic up to grade 20 for their professional activity.activities.
* BlessedWithSuck: Max is an "Arbiter", meaning that all his wishes, regardless how small, become reality. Which is cool, except that he has no conscious control over when, where, and under which circumstances this will happen.


Added DiffLines:

* StarCrossedLovers: Max and Melamori.
* UnequalRites: There is the Plain Magic, which is well-studied, can be used by pretty much anyone, but forbidden by law, and there is True Magic, an obscure SecretArt that can be used only by select few and provides NewPowersAsThePlotDemands.


Added DiffLines:

* WildMagic: How any magic tends to behave around Max. Juffin even refers to him as "Wild Wind".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''The Power of What Might Have Been'' (1998)

to:

* ''The Power of What Might Have Been'' What-Might-Have-Been'' (1998)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


The series concerns Sir Max, a regular shmoe from [[RealLife our world]], who is invited and subsequently transported to [[AlternateDimension another world]], one where magic and the miraculous is commonplace. It's not all flowers and butterflies, however: some eighty years ago, a GreatOffscreenWar between numerous magical [[TheOrder Orders]] nearly brought about TheEndOfTheWorldAsWeKnowIt. The catastrophe was narrowly averted and an ironclad BanOnMagic was enacted in the city of Echo, the World's Heart (i.e. sole source of magical energy), whose depletion almost led to the Apocalypse. To enforce the ban, an elite regiment of {{Mage Killer}}s was formed in Echo to hunt down any rogue mages and exiled Magisters of the disbanded Orders, should they return to the city. As it turns out, Max was invited over because he has a rare capacity for True Magic, one which doesn't strain the World's Heart, as well as a number of nifty little talents that make him a great addition to said regiment, the Lesser Secret Investigations Force.

to:

The series concerns Sir Max, a regular shmoe from [[RealLife our world]], who is invited and subsequently transported to [[AlternateDimension another world]], one where magic and the miraculous is commonplace. It's not all flowers and butterflies, however: some eighty years ago, a GreatOffscreenWar between numerous magical [[TheOrder Orders]] nearly brought about TheEndOfTheWorldAsWeKnowIt. The catastrophe was narrowly averted and an ironclad BanOnMagic was enacted in the city of Echo, the World's Heart (i.e. sole source of magical energy), whose depletion almost led to the Apocalypse. apocalypse. To enforce the ban, an elite regiment of {{Mage Killer}}s was formed in Echo to hunt down any rogue mages in Echo and exiled Magisters of the disbanded Orders, should they Orders who return to the city. As it turns out, Max was invited over because he has a rare capacity for True Magic, one which doesn't strain the World's Heart, as well as a number of nifty little talents that make him a great addition to said regiment, the Lesser Secret Investigations Force.

Top