Sailor Moon

So, we can pretty much expect them to finish the series then right?

I mean, just two arcs left and all.

In fact it's rather fitting what with the dub of the original anime coming close to the stars arc.

It is close to the Stars arc right?

...shows how much attention I've been paying that I didn't realise we'd gone 0-3 for Precure voiced Senshi.

(Four if we count Hummy.)

Death Busters then Dead Moon Circus and then Galaxia...

The the first anime dub is at the same place as the Crystal anime then?

Cool.

Yeah, they're still recording S. The second part of R is coming out in a few weeks IIRC.

I wonder how exciting the Daimon fights will be.

I wonder if the SMC bluerays come out in the US if it'll help overall sales? I've heard conflicting accounts that the localizing companies get about a third of the money, the other third usually goes to financial costs to produce it, and the rest goes to the copyright owner. But that most of the time Japanese sales make or break future material.

Dub cast update for S, plus Crystal dub streaming news!

One episode a week sounds a lot easier to keep up with, as opposed to the mass uploads of the 90s series they've been doing.

Now, a question...

How are they gonna handle the episode where Usagi gets drunk?

Have her just get drunk.

This ain't on T.V., so they don't have to sugarcoat it do they?

I meant how are they gonna work around the Gratuitous English?

.......

Total gibberish?

The first English dub used the Keep It Foreign trope and changed all the English references into French ones instead. They might do something like that again, since it would be awkward for Usagi to be speaking English already and then suddenly have trouble with it.

edited 11th Oct '15 5:12:39 PM by Rainbow

Either do it in another language, or just be slur the dialogue so much it'd near impossible to know what Usagi's saying. XD

And subs for the new musical are delayed until tomorrow. I was really hoping to get to watch it tonight but that's not happening.

Mimete will have an appropriately annoying voice?!

The French will probably be changed to Spanish because this isn't dubbed in Canada anymore, like remember that one word An knew...?

That'd make sense, I guess.

I look forward to anything with Kira Buckland in it, so I'm just happy to see her cast in anything.

It's weird to think that at one time, I was listening to her in a Newgrounds flash game being Retsupurae'd. Now she's in friggin' Sailor Moon

What newgrounds game exactly one of those animeish ones?

You could say that.

Started from the bottom...

I still think of her alias Rina-Chan above all else. It was unexpected, but in a good way to find her in the lead role for Rinne no Lagrange.

Ooooookay... who is this person? Kira Buckland? Is she bad news? Mimette had a REALLY CUTE voice in the Japanese version and I dont see how casting someone annoying is an acceptable equivalent.

Im not saying you guys are saying that, but I would like to clear this up.

Kira Buckland

Um, I would like it if everyone here gave me their own opinion on her, not just her article link.