YMMV / Hungarian Folk Tales

• Memetic Mutation: The Gag Dub of three episodes by YouTube user Dandozolika has reached a memetic status in Hungary.
• Values Dissonance:
  • A few episodes contain a surprising amount of nudity, occasionally averting Barbie Doll Anatomy. This did not cause problems when aired in its native Hungary, but it did when a dubbed version played in Romania.
  • Many, though not all, episodes routinely depict dark-skinned and/or Romani characters as evil or untrustworthy while most heroes and heroines are white-skinned, blue-eyed, blond-haired, and good-looking. Even episodes produced post-2000 stuck to this tradition. This has struck a nerve with international viewers when the English translation of the series boomed in popularity on YouTube. One episode, "The Fairy from the Oak Tree", notably removed sections of the ending, where the Roma characters are killed and have their bodies dragged around.

---