VIDEOS:
"..I don't have robotic legs."
Wolf requests to see Fox's legs, after hearing rumours that they might be robotic, which turns out to be false. This is a reference to a piece of artwork that depicted the members of Star Fox as amputees.
Example of:
Mythology Gag
Wolf O'Donnell
Example of:
Evil Is Petty
Fox McCloud is not Star Fox
Example of:
I Am Not Shazam