Beware of unmarked spoilers further down the page.
Blooper: When April returns home from Arcadia, and her friend Emma is shot by Holloway, April mentions in her diary about both Emma and Zach being killed, except Zach's death hasn't occurred just yet in the game (it happens just moments later, though).