Is there an issue? Send a MessageReason:
Deleted line(s) 7,8 (click to see context) :
* TheWikiRule: The [[https://dragon-quest.org/wiki/Main_Page Dragon Quest Wiki]] and Wikia [[http://dragonquest.wikia.com/wiki/Dragon_Quest_Wiki Dragon Quest Wiki]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added DiffLines:
* IncidentalMultilingualWordplay: At one point, Yangus mentions he noticed something while he was picking his nose... picking some ''flowers''. It works both way, as "Hana" is both the Japanese word for "Nose" ''and'' "Flower" and in English, picking is something you can do to both one's nose and to flowers. The {{Pun}} pun translates into both languages. Though the pun used is different, the joke is the same.
Is there an issue? Send a MessageReason:
YMMV
Deleted line(s) 1,3 (click to see context) :
* FanNickname:
** There are some who refer to TheHero as Eight, seeing as though that's how he's apparently referred to in the manual. Others dub him Guv, after Yangus's nickname for him.
** Captain Douchebag for Marcello, as heard in a LetsPlay of the game.
** There are some who refer to TheHero as Eight, seeing as though that's how he's apparently referred to in the manual. Others dub him Guv, after Yangus's nickname for him.
** Captain Douchebag for Marcello, as heard in a LetsPlay of the game.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 7 (click to see context) :
* PropRecycling: One of Jessica's outfits happens to have [[http://static.giantbomb.com/uploads/original/0/238/966941-jessica_1.jpg appeared in]] ''VideoGame/DarkChronicle'', albeit its ''Dragon Quest VIII'' appearance is HotterAndSexier.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* WhatCouldHaveBeen: Marcello's design was originally intended to be Angelo's, but was made into a separate character after it was deemed too shifty-looking to belong to a protagonist.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 9 (click to see context) :
* UnintentionalPeriodPiece: The Axes of Evil weapon is a reference to former US president UsefulNotes/GeorgeWBush's 2002 speech declaring Iran, Iraq, and North Korea as the Axis of Evil.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* FanNickname: There are some who refer to TheHero as Eight, seeing as though that's how he's apparently referred to in the manual. Others dub him Guv, after Yangus's nickname for him.
to:
* FanNickname: FanNickname:
** There are some who refer to TheHero as Eight, seeing as though that's how he's apparently referred to in the manual. Others dub him Guv, after Yangus's nickname forhim.him.
** Captain Douchebag for Marcello, as heard in a LetsPlay of the game.
** There are some who refer to TheHero as Eight, seeing as though that's how he's apparently referred to in the manual. Others dub him Guv, after Yangus's nickname for
** Captain Douchebag for Marcello, as heard in a LetsPlay of the game.
Changed line(s) 8 (click to see context) from:
* TheWikiRule: The [[https://dragon-quest.org/wiki/Main_Page Dragon Quest Wiki]] and Wikia [[http://dragonquest.wikia.com/wiki/Dragon_Quest_Wiki Dragon Quest Wiki]].
to:
* TheWikiRule: The [[https://dragon-quest.org/wiki/Main_Page Dragon Quest Wiki]] and Wikia [[http://dragonquest.wikia.com/wiki/Dragon_Quest_Wiki Dragon Quest Wiki]].Wiki]].
----
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
DQIX was actually pretty successful when it came out.
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* NetworkToTheRescue: After the underwhelming sales of [[VideoGame/DragonQuestIX IX]] and the [[VideoGame/DragonQuestIV Zenithia]] [[VideoGame/DragonQuestV Trilogy]] [[VideoGame/DragonQuestVI Remakes]] on the DS, it was left up in the air if anymore of the mainline Dragon Quest games would actually see localization in the West. To the surprise of many, Nintendo stepped in once again to publish the 3DS remakes for VII and VIII in the West, with the Nintendo Treehouse even being responsible for the translation of the new scenes in the game.
to:
* NetworkToTheRescue: After the underwhelming sales of [[VideoGame/DragonQuestIX IX]] and the [[VideoGame/DragonQuestIV Zenithia]] [[VideoGame/DragonQuestV Trilogy]] [[VideoGame/DragonQuestVI Remakes]] on the DS, it was left up in the air if anymore of the mainline Dragon Quest games would actually see localization in the West. To the surprise of many, Nintendo stepped in once again to publish the 3DS remakes remake of this game as well as [[VideoGame/DragonQuestVII VII]] after both had been released in Japan for VII and VIII in the West, with the so long. Nintendo of America’s Treehouse even being was responsible for the translation translations of the new scenes in the game.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 6 (click to see context) from:
* RoleReprise: In the Japanese 3DS release, Creator/AyaneTaketatsu and Creator/FumihikoTachiki reprise their roles as Jessica and Yangus, respectively, from ''VideoGame/DragonQuestHeroesTheWorldTreesWoeAndTheBlightBelow''.
to:
* RoleReprise: In the Japanese 3DS release, Creator/AyaneTaketatsu Creator/AyanaTaketatsu and Creator/FumihikoTachiki reprise their roles as Jessica and Yangus, respectively, from ''VideoGame/DragonQuestHeroesTheWorldTreesWoeAndTheBlightBelow''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* RoleReprise: In the Japanese 3DS release, Creator/AyaneTaketatsu and Creator/FumihikoTachiki reprise their roles as Jessica and Yangus, respectively, from ''VideoGame/DragonQuestHeroesTheWorldTreesWoeAndTheBlightBelow''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added line(s) 5 (click to see context) :
* NewbieBoom: Due to this being Europe's first mainline Dragon Quest game, a lot of new players from there were introduced to the series.
Changed line(s) 5 (click to see context) from:
* UnintentionalPeriodPiece: The Axes of Evil weapon is a reference to former US president George W. Bush's 2002 speech declaring Iran, Iraq, and North Korea as the Axis of Evil.
to:
* UnintentionalPeriodPiece: The Axes of Evil weapon is a reference to former US president George W. Bush's UsefulNotes/GeorgeWBush's 2002 speech declaring Iran, Iraq, and North Korea as the Axis of Evil.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* NetworkToTheRescue: After the underwhelming sales of [[VideoGame/DragonQuestIX IX]] and the [[VideoGame/DragonQuestIV Zenithia]] [[VideoGame/DragonQuestV Trilogy]] [[VideoGame/DragonQuestVI Remakes]] on the DS, it was left up in the air if anymore of the mainline Dragon Quest games would actually see localization in the West. To the surprise of many, Nintendo stepped in once again to publish the 3DS remakes for VII and VIII in the West.
to:
* NetworkToTheRescue: After the underwhelming sales of [[VideoGame/DragonQuestIX IX]] and the [[VideoGame/DragonQuestIV Zenithia]] [[VideoGame/DragonQuestV Trilogy]] [[VideoGame/DragonQuestVI Remakes]] on the DS, it was left up in the air if anymore of the mainline Dragon Quest games would actually see localization in the West. To the surprise of many, Nintendo stepped in once again to publish the 3DS remakes for VII and VIII in the West.West, with the Nintendo Treehouse even being responsible for the translation of the new scenes in the game.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* NetworkToTheRescue: For a while, it was ambiguous whether or not Square Enix would allow a western release for both this and ''VideoGame/DragonQuestVII'' 3DS remakes after the underwhelming sales of the Zenithia trilogy remakes on the DS. To the shock of many, Nintendo ended up stepping in once again to publish the games.
to:
* NetworkToTheRescue: For a while, it was ambiguous whether or not Square Enix would allow a western release for both this and ''VideoGame/DragonQuestVII'' 3DS remakes after After the underwhelming sales of [[VideoGame/DragonQuestIX IX]] and the Zenithia trilogy remakes [[VideoGame/DragonQuestIV Zenithia]] [[VideoGame/DragonQuestV Trilogy]] [[VideoGame/DragonQuestVI Remakes]] on the DS. DS, it was left up in the air if anymore of the mainline Dragon Quest games would actually see localization in the West. To the shock surprise of many, Nintendo ended up stepping stepped in once again to publish the games.3DS remakes for VII and VIII in the West.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* NetworkToTheRescue: For a while, it was ambiguous whether or not Square Enix would allow a western release for both this and ''VideoGame/DragonQuestVII'' 3DS remakes after the underwhelming sales of the Zenithia trilogy remakes on the DS. To the shock of many, Nintendo ended up stepping in once again to publish the games.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
* MarketBasedTitle: This was the first ''VideoGame/DragonQuest'' game released in Europe so they took a page out of [[FinalFantasyIV Square's old playbook]] and ditched the VIII, making the game's title ''Dragon Quest: Journey of the Cursed King.''
to:
* MarketBasedTitle: This was the first ''VideoGame/DragonQuest'' game released in Europe so they took a page out of [[FinalFantasyIV [[VideoGame/FinalFantasyIV Square's old playbook]] and ditched the VIII, making the game's title ''Dragon Quest: Journey of the Cursed King.''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* UnintentionalPeriodPiece: The Axes of Evil weapon is a reference to former US president George W. Bush's 2002 speech declaring Iran, Iraq, and North Korea as the Axis of Evil.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* PropRecycling: One of Jessica's outfits happens to have [[http://static.giantbomb.com/uploads/original/0/238/966941-jessica_1.jpg appeared in]] ''VideoGame/DarkChronicle'', albeit its ''Dragon Quest VIII'' appearance is HotterAndSexier.
to:
* PropRecycling: One of Jessica's outfits happens to have [[http://static.giantbomb.com/uploads/original/0/238/966941-jessica_1.jpg appeared in]] ''VideoGame/DarkChronicle'', albeit its ''Dragon Quest VIII'' appearance is HotterAndSexier.HotterAndSexier.
* TheWikiRule: The [[https://dragon-quest.org/wiki/Main_Page Dragon Quest Wiki]] and Wikia [[http://dragonquest.wikia.com/wiki/Dragon_Quest_Wiki Dragon Quest Wiki]].
* TheWikiRule: The [[https://dragon-quest.org/wiki/Main_Page Dragon Quest Wiki]] and Wikia [[http://dragonquest.wikia.com/wiki/Dragon_Quest_Wiki Dragon Quest Wiki]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
Not an example because the moble version wasn't voiced in Japan either.
Deleted line(s) 3 (click to see context) :
* NoDubForYou: The Mobile port doesn't have an English dub.
Is there an issue? Send a MessageReason:
cut trope
Deleted line(s) 2,8 (click to see context) :
* HeyItsThatVoice:
** In the Japanese 3DS version of Dragon Quest VIII
*** You were expecting Dhoulmagus, BUT IT WAS ME [[Creator/TakehitoKoyasu DIO!]]
*** Princess Medea has the [[ShokugekiNoSoma God]] [[Creator/RisaTaneda Tongue]] and sounds like Erina Nakiri when shes being dere.
*** Alistair is Creator/MiyuIrino aka [[Franchise/KingdomHearts Sora]]
*** Jessica is Creator/AyanaTaketatsu. Shes doing another tsundere character.
*** [[spoiler: The Lord of the Dragovians is the [[Creator/KenjiroTsuda President of Kaiba]] [[Anime/YuGiOh Corporation.]] ]]
** In the Japanese 3DS version of Dragon Quest VIII
*** You were expecting Dhoulmagus, BUT IT WAS ME [[Creator/TakehitoKoyasu DIO!]]
*** Princess Medea has the [[ShokugekiNoSoma God]] [[Creator/RisaTaneda Tongue]] and sounds like Erina Nakiri when shes being dere.
*** Alistair is Creator/MiyuIrino aka [[Franchise/KingdomHearts Sora]]
*** Jessica is Creator/AyanaTaketatsu. Shes doing another tsundere character.
*** [[spoiler: The Lord of the Dragovians is the [[Creator/KenjiroTsuda President of Kaiba]] [[Anime/YuGiOh Corporation.]] ]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 8 (click to see context) from:
*** [[spoiler: The Lord of the Dragovians is the [[Creator/KenjiroTsuda President of Kaiba]] [[Anime/YuGiOh Corp]] ]]
to:
*** [[spoiler: The Lord of the Dragovians is the [[Creator/KenjiroTsuda President of Kaiba]] [[Anime/YuGiOh Corp]] Corporation.]] ]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
*** [[spoiler: The Lord of the Dragovians is the [[Creator/KenjiroTsuda President of Kaiba]] [[Anime/YuGiOh Corp]] ]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* HeyItsThatVoice:
** In the Japanese 3DS version of Dragon Quest VIII
*** You were expecting Dhoulmagus, BUT IT WAS ME [[Creator/TakehitoKoyasu DIO!]]
*** Princess Medea has the [[ShokugekiNoSoma God]] [[Creator/RisaTaneda Tongue]] and sounds like Erina Nakiri when shes being dere.
*** Alistair is Creator/MiyuIrino aka [[Franchise/KingdomHearts Sora]]
*** Jessica is Creator/AyanaTaketatsu. Shes doing another tsundere character.
** In the Japanese 3DS version of Dragon Quest VIII
*** You were expecting Dhoulmagus, BUT IT WAS ME [[Creator/TakehitoKoyasu DIO!]]
*** Princess Medea has the [[ShokugekiNoSoma God]] [[Creator/RisaTaneda Tongue]] and sounds like Erina Nakiri when shes being dere.
*** Alistair is Creator/MiyuIrino aka [[Franchise/KingdomHearts Sora]]
*** Jessica is Creator/AyanaTaketatsu. Shes doing another tsundere character.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Dub Name Change is for renaming of things within the work, not the work itself
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
* DubNameChange: This was the first DragonQuest game released in Europe so they took a page out of [[FinalFantasyIV Square's old playbook]] and ditched the VIII, making the game's title Dragon Quest: Journey of the Cursed King.
to:
* DubNameChange: MarketBasedTitle: This was the first DragonQuest ''VideoGame/DragonQuest'' game released in Europe so they took a page out of [[FinalFantasyIV Square's old playbook]] and ditched the VIII, making the game's title Dragon ''Dragon Quest: Journey of the Cursed King.''
Changed line(s) 4 (click to see context) from:
* PropRecycling: One of Jessica's outfits happens to have [[http://static.giantbomb.com/uploads/original/0/238/966941-jessica_1.jpg appeared in]] ''VideoGame/DarkChronicle'', albeit its Dragon Quest VIII appearance is HotterAndSexier.
to:
* PropRecycling: One of Jessica's outfits happens to have [[http://static.giantbomb.com/uploads/original/0/238/966941-jessica_1.jpg appeared in]] ''VideoGame/DarkChronicle'', albeit its Dragon ''Dragon Quest VIII VIII'' appearance is HotterAndSexier.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* NoDubForYou: The Mobile port doesn't have an English dub.
to:
* NoDubForYou: The Mobile port doesn't have an English dub.dub.
* PropRecycling: One of Jessica's outfits happens to have [[http://static.giantbomb.com/uploads/original/0/238/966941-jessica_1.jpg appeared in]] ''VideoGame/DarkChronicle'', albeit its Dragon Quest VIII appearance is HotterAndSexier.
* PropRecycling: One of Jessica's outfits happens to have [[http://static.giantbomb.com/uploads/original/0/238/966941-jessica_1.jpg appeared in]] ''VideoGame/DarkChronicle'', albeit its Dragon Quest VIII appearance is HotterAndSexier.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2,3 (click to see context) from:
* DubNameChange: This was the first DragonQuest game released in Europe so they took a page out of [[FinalFantasyIV Square's old playbook]] and ditched the VIII, making the game's title Dragon Quest: Journey of the Cursed King.
to:
* NoDubForYou: The Mobile port doesn't have an English dub.
Is there an issue? Send a MessageReason:
dub name change in europe.
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* FanNickname: There are some who refer to TheHero as Eight, seeing as though that's how he's apparently referred to in the manual. Others dub him Guv, after Yangus's nickname for him.
to:
* FanNickname: There are some who refer to TheHero as Eight, seeing as though that's how he's apparently referred to in the manual. Others dub him Guv, after Yangus's nickname for him.him.
* DubNameChange: This was the first DragonQuest game released in Europe so they took a page out of [[FinalFantasyIV Square's old playbook]] and ditched the VIII, making the game's title Dragon Quest: Journey of the Cursed King.
* DubNameChange: This was the first DragonQuest game released in Europe so they took a page out of [[FinalFantasyIV Square's old playbook]] and ditched the VIII, making the game's title Dragon Quest: Journey of the Cursed King.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* FanNickname: There are some who refer to TheHero as Eight, seeing as though that's how he's apparently referred to in the manual. Others dub him Guv, after Yangus's nickname for him.