Air date: November 23, 2003 (JP), November 6, 2004 (US)
Sonic is suddenly arrested for a crime he did not commit. As everyone struggles to grapple with the situation, an escaping Sonic comes face to face with someone resembling him.
This episode contains examples of:
- Adaptation Expansion: The episode expands on Sonic and Shadow's first encounter from Sonic Adventure 2, adding both having a race and fighting briefly, with Shadow taking the upper hand.
- The Bad Guy Wins: Shadow escapes and Sonic gets arrested.
- Eyelash Fluttering: Rouge does this when meeting Shadow. However, he ignores it.
- Foreshadowing: Shadow has flashbacks of a human girl named Maria.
- The Mole: Rouge arrives to Eggman's base, gives him the Blue Chaos Emerald, and offers to help him find the others. However, Decoe and Bocoe are distrustful of her.