Jane and Rafael struggle to deal with Mateo's ADHD. Meanwhile, Jorge has moved in with Alba and Jane has to adjust to living in the same house as him. Petra continues to try to get over J.R., and Xiomara and Rogelio deal with River's unexpected attraction to Rogelio.
Tropes:
- Bait-and-Switch: Petra makes a call in which it seems like she's begging J.R. to take her back. She's actually talking to her former assistant Krishna.
- Belligerent Sexual Tension: Subverted. River assumes her and Rogelio's fighting has meant this, but it is one-sided on her part.
- Chick Magnet: Rogelio.Rogelio: People fall in love with me all the time, Xiomara. I usually see it coming.
- Kiss-Kiss-Slap: Parodied. River kisses Rogelio again and he impulsively slaps her in surprise, prompting her to slap him back.
- Metaphorgotten: Jane and Petra are having a thinly-veiled conversation about Jane's life, under the guise of talking about how Jane's book is going to end. Then Jane starts talking as if the character in her book is Petra instead of herself.Petra: No, I'm not she. You're she.
- Roommate Drama: Jane and Jorge lock horns over their clashing domestic behaviours.
- Seduction-Proof Marriage: Ro and Xo have one. River has trouble believing it.
- Slap-Slap-Kiss: Xo and Ro fight about River, then Xo realises that they're getting back to normal things like dumb fights, and they have sex again.
