Calvin: Those were females? Really, I don't know how you can even tell the difference.
Krillin: What? A Freaky Alien Genotype. What'd you think I meant?
Gohan: Oh, I thought you were calling him a derogatory term for a homosexual.
Krillin: THAT THING'S A GUY?!?!?
...OH MY FUCKING GOD, THAT'S A GUY?!?!?!
...Stop it, boner.
Roshuo (via subtitles): It seems she (the she in question being Redyue) wants to apply human technology in an attempt to resurrect my Queen.
Meinos: She? The... Green Bishop... is a she?! With THAT voice?! I-ih-hoh... How was I supposed to... DAMN YOU GAIM! You're screwing up my Chess Motif! Who's heard of a female bishop?!