Laconic / Goldfinger

The third James Bond film. A gold magnate attempts to irradiate Fort Knox and Bond must stop him.
No, Mr. Bond... I expect you to go to the unabridged version!

http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Laconic/Goldfinger