After Farley's death, April is plagued by guilt and nightmares. John comforts her one night, saying "Our lives are on loan to us, just for a while. And no one knows how long each life will be. That is why we have to take care of each other, and to remember each day to appreciate the ones we love."
Elly's saving Farley's now-abandoned water bowl, marveling at the wealth of memories that can be provided by a cheap piece of plastic.
From the animated adaptation, Candace is having trouble with her mother (as usual) and stays at the Pattersons for awhile. When she lapses into her ways, Elly punishes her, and Candace says "Then this visit is over." While Candace is waiting for a Taxi, April says just what Candace needed to hear... that when Elly yelled at her and grounded her, she was treating Candace like "part of the family". The next moment, when she walks in with April at her side is especially heartwarming.
"April says if I look cute, you don't stay mad at me for long."