Karen goes to interview Foley's ex-wife, and while there escaped convict Chino (GUZMAN!) comes looking for Foley for revenge. Karen makes quick work of Chino and while she's handcuffing him is on the phone with the jerkass FBI agent hunting Foley so she can barter the arrest and get on the Foley task force. All the while, Chino is chatting up Foley's ex-wife - an ex-magician's assistant - about the "Saw the Woman In Half Trick." His response upon finding out...
Karen's sitting in Glenn's getaway car while Buddy and Foley argue in the background. Karen immediately recognizes Glenn from a previous arrest, and coolly proceeds to browbeat the confused driver into driving off, leaving Buddy and Foley standing there in shock.
Glenn: Oh, man, if I wasn't stoned there is no way you would have talked me into this!
Pretty much everything Karen's dad does and says.
Especially when he meets Ray, and tells him a long-winded story about an unfaithful wife in an attempt to shame Ray, a married guy dating his daughter.