The macho Tommy not getting the point of the title "Walk Like A Man"—leading the Transparent Closet Crewe to jump in, and then lampshade the Irony:
Tommy: I don't get it.
Bob: What don't you get, Tommy?
Tommy: The title, "Walk Like A Man"...?
Tommy: As opposed to what—a woman?
Bob: No—it's for boys, Tommy—teenage boys. We're telling them to act like men!
Tommy: Instead of like girls....
Crewe: HEY-hey-hey—Miss Congeniality? It's a metaphor. It's an anthem for every guy who's ever been twisted around a girl's little finger—and if I'm explaining that to you, we're in trouble!