Tonino Accolla (April 6th, 1949 – July 14th, 2013) was an Italian voice actor.
He was the Italian voice of many famous actors, especially Eddie Murphy in most of his roles. He has also voiced several animated characters, with the most popular being Homer Simpson. After his death, he is replaced by Massimo Lopez in The Simpsons from season 24 onwards.
Some of his roles include:
Anime
- Goemon in Lupin III (Secret of Mamo and Cagliostro, first dubs)
Films – Animation
- Charlie in All Dogs Go to Heaven 2
- Asterix in Asterix Conquers America
- Timon in The Lion King (1994) and The Lion King 1 ½
- Mike Wazowski in Monsters, Inc.
- Mushu in Mulan II
Films – Live Action
- Eddie Murphy in all his roles until 2009
- Mickey Rourke in several roles
- Tom Hanks in several roles
- Kenneth Branagh in a few roles
- James Spader in a few roles
- Christopher Lambert in a few roles
- Jim Carrey in a few roles
- Ralph Fiennes in a few roles
- Bill Paxton in a few roles
- Gary Oldman in a few roles
- Ben Stiller in a few roles
- Kane in Alien (in the Director's Cut additions)
- Robert Morse in Alien³
- Larry Purvis in Alien: Resurrection
- Derek and Robert in Bad Taste
- Robert the Bruce in Braveheart
- John Bender in The Breakfast Club
- Carl Rudolph Stargher The Cell
- Paul Atreides in Dune (1984)
- Ricky in Flashdance
- James Venamun/Gemini Killer in The Exorcist III
- Dexter Hayman in Hot Shots! Part Deux
- Thomas J. Whitmore in Independence Day
- Colonel Bagley in The Last Samurai
- Hypnos in Monkeybone
- Eric Idle characters in Monty Python's The Meaning of Life
- Stu Dunmeyer in Mrs. Doubtfire
- Det. Nordberg in The Naked Gun trilogy
- Narrator in Pan's Labyrinth
- Owen in Planes, Trains and Automobiles
- General Thade in Planet of the Apes (2001)
- Joel Goodson in Risky Business
- Mr. Dark in Something Wicked This Way Comes
- Leonardo in Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze and sequel
- Windows in The Thing (1982)
- Snow in The Warriors
- Harry Burns in When Harry Met Sally...
Western Animation
- Mushu in House of Mouse
- Homer Simpson in The Simpsons (Seasons 1-23)
- Papa Smurf in The Smurfs (1981) (third voice)
