Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
%%
%% Image selected per crowner in the Image Suggestion thread: https://tvtropes.org/pmwiki/crowner.php?crowner_id=w5n6jay8
%% https://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=1452266899092104700
%% Please don't change or remove without starting a new thread.
%%
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/dad_hugging_kiki.jpg]]
%%
%% Image selected per crowner in the Image Suggestion thread: https://tvtropes.org/pmwiki/crowner.php?crowner_id=w5n6jay8
%% https://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=1452266899092104700
%% Please don't change or remove without starting a new thread.
%%
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/dad_hugging_kiki.jpg]]
%%
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 11 (click to see context) from:
* In the first version of the English dub, when Jiji gets his voice back.
to:
* In the first second version of the English dub, when Jiji gets his voice back.
Changed line(s) 13,14 (click to see context) from:
** It's a different kind of heartwarming in the original Japanese and the second version of the dub when he doesn't talk. Remember, the last time we saw him, he walked off with a female cat and ignored a pleading Kiki. Even if he can't talk to her any more, he'll be by her side.
** It's taken a little farther in the dub, after the brushing off Jiji has run all the way to Kiki from wherever he was and the first thing he says is:
** It's taken a little farther in the dub, after the brushing off Jiji has run all the way to Kiki from wherever he was and the first thing he says is:
to:
** It's a different kind of heartwarming in the original Japanese and the second first version of the dub when he doesn't talk. Remember, the last time we saw him, he walked off with a female cat and ignored a pleading Kiki. Even if he can't talk to her any more, he'll be by her side.
** It's taken a little farther in the Disney dub, after all the brushingoff off, Jiji has run all the way to Kiki from wherever he was and the first thing he says is:
** It's taken a little farther in the Disney dub, after all the brushing
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 27 (click to see context) from:
* At the end, Kiki notices another little girl dressed in an outfit similar to hers, which shows that she is loved by people.
to:
* At the end, Kiki notices another little girl dressed in an outfit similar to hers, which shows that she is loved by people.the people in Koriko.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
--> '''Clock-tower worker''': Hey! Come over here!
--> '''Tombo''': Mister! Get away!
--> '''Clock-tower worker''': (''doesn't listen and leans out further, extending a mob for Tombo to grab'') Grab this!
--> '''Tombo''': Mister! Get away!
--> '''Clock-tower worker''': (''doesn't listen and leans out further, extending a mob for Tombo to grab'') Grab this!
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
----
** In an earlier scene, the mother can be heard calling for the boy to turn off the television and get ready for his birthday party. He doesn't listen. With each consecutive request, you can hear the mother getting more and more annoyed, until she literally ''[[JumpScare screams]]'' at him to turn it off ''right'' '''now'''. He listens.
Changed line(s) 13 (click to see context) from:
* In general, all of Osono's motherly interactions with Kiki. She's so sweet and kind to her. Especially the scene where Kiki comes home soaking wet- Osono is immediately concerned. And the next day, when Kiki ends up coming down with the flu, Osono brings her a compress for her fevered brow, and a nice hot bowl of rice porridge, called okayu (changed to oatmeal with honey in the English dub.) She sees that Kiki is unhappy, so she leaves the girl alone to sleep it off. And when Kiki is finally feeling better, Osono is clearly delighted.
to:
* In general, all of Osono's motherly interactions with Kiki. She's so sweet and kind to her. Especially the scene where Kiki comes home soaking wet- wet -- Osono is immediately concerned. And the next day, when Kiki ends up coming down with the flu, Osono brings her a compress for her fevered brow, and a nice hot bowl of rice porridge, called okayu (changed to oatmeal with honey in the English dub.) She sees that Kiki is unhappy, so she leaves the girl alone to sleep it off. And when Kiki is finally feeling better, Osono is clearly delighted.
Changed line(s) 18 (click to see context) from:
* Jiji runs to greet Kiki after she [[spoiler: rescues Tombo. In most versions of the film, he meows like a regular cat, leaving it ambiguous whether Kiki ever regained the ability to speak to Jiji after regaining her powers and confidence. Kiki's initial facial reaction shows that she is surprised and a bit disappointed that she still can't understand Jiji, but she nuzzles the cat and seems to accept this new reality. And while Jiji may have lost his ability to speak to Kiki, its obvious that he still cares deeply about her.]]
to:
* Jiji runs to greet Kiki after she [[spoiler: rescues Tombo. In most versions of the film, he meows like a regular cat, leaving it ambiguous whether Kiki ever regained the ability to speak to Jiji after regaining her powers and confidence. Kiki's initial facial reaction shows that she is surprised and a bit disappointed that she still can't understand Jiji, but she nuzzles the cat and seems to accept this new reality. And while Jiji may have lost his ability to speak to Kiki, its it's obvious that he still cares deeply about her.]]
Changed line(s) 21 (click to see context) from:
* At the end, Kiki notices another little girl dressed in an outfit similar to hers which show that she is loved by people.
to:
* At the end, Kiki notices another little girl dressed in an outfit similar to hers hers, which show shows that she is loved by people.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Jiji runs to greet Kiki after she [[spoiler: rescues Tombo. In most versions of the film, he meows like a regular cat, leaving it ambiguous whether Kiki ever regained the ability to speak to Jiji after regaining her powers and confidence. Kiki's initial facial reaction shows that she is surprised and a bit disappointed that she still can't understand Jiji, but she nuzzles the cat and seems to accept this new reality. And while Jiji may have lost his ability to speak to Kiki, its obvious that he still cares deeply about her.]]