Is there an issue? Send a MessageReason:
Wasn\'t at all voluntary on Wilmer\'s part. I think the Fall Guy trope was started after I tried to shoehorn this in.
Deleted line(s) 70 (click to see context) :
* TakingTheHeat: Spade demands that one of Gutman's minions takes the heat for the three murders. Spade is innocent of the murders, but the cops would blame him for them anyway. Therefore, part of the price he demands for the Falcon is a 'fall guy' to take the heat.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 24 (click to see context) from:
* DetectivePatsy: [[spoiler:Brigid initially went to Spade and Archer on a pretense to get Thursby into a fight, thereby either getting him killed or slapping him with murder]].
to:
* DetectivePatsy: [[spoiler:Brigid Brigid initially went to Spade and Archer on a pretense to get Thursby into a fight, thereby either getting him killed or slapping him with murder]].murder.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 4,5 (click to see context) from:
'''''The Maltese Falcon''''' (1941) is a Creator/WarnerBros film based on [[Literature/TheMalteseFalcon the novel of the same name]] by Creator/DashiellHammett, starring Creator/HumphreyBogart as HardboiledDetective Sam Spade, Mary Astor as his FemmeFatale client, Sydney Greenstreet in his film debut, and Creator/PeterLorre and Elisha Cook, Jr. as his AmbiguouslyGay sidekicks. The story concerns a private detective's dealings with three unscrupulous adventurers who compete to obtain a fabulous jewel-encrusted statuette of a falcon.
to:
Changed line(s) 21 (click to see context) from:
* TheCameo: Walter Huston, John Huston's father and a big movie star, appears here as Capt. Jacobi, the AlmostDeadGuy.
to:
* TheCameo: Walter Huston, Creator/WalterHuston, John Huston's father and a big movie star, appears here as Capt. Jacobi, the AlmostDeadGuy.AlmostDeadGuy who delivers the Falcon.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 20 (click to see context) from:
* BittersweetEnding: The bad guys are exposed and rounded up, but Spade turns over O'Shaughnessy, with whom he's fallen in love, over to the cops to avenge his partner. And it wasn't even the real Falcon to begin with.
to:
* BittersweetEnding: The bad guys are exposed and rounded up, but Spade turns over O'Shaughnessy, with whom he's fallen in love, over to the cops to avenge his partner. And it wasn't even the real Falcon to begin with.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 12 (click to see context) from:
** Kasper Gutman.
to:
** Kasper Gutman.Gutman is almost always cheerful and polite.
Deleted line(s) 72,73 (click to see context) :
* TrueCompanions: If you are a private detective, a killed partner must be avenged. It's like a rule. According to Spade, this is true even if you didn't like your partner.
-->'''Sam Spade:''' When a man's partner is killed, he's supposed to do something about it. It doesn't make any difference what you thought of him. He was your partner and you're supposed to do something about it. And it happens we're in the detective business. Well, when one of your organization gets killed, it's-it's bad business to let the killer get away with it, bad all around, bad for every detective everywhere.
-->'''Sam Spade:''' When a man's partner is killed, he's supposed to do something about it. It doesn't make any difference what you thought of him. He was your partner and you're supposed to do something about it. And it happens we're in the detective business. Well, when one of your organization gets killed, it's-it's bad business to let the killer get away with it, bad all around, bad for every detective everywhere.
Changed line(s) 76 (click to see context) from:
** Gutman (Greenstreet) has one himself, even when he doesn't say anything: he only keeps stabbing the bird once and again, trying to find the gold and jewels below the lead. When it's obvious to everyone the falcon is false, he only collapses into a chair, like he is having a heart attack.
to:
** When Gutman (Greenstreet) has one himself, even when shaves off the black enamel of the Falcon and exposes lead, he doesn't say anything: he only keeps begins frantically slashing and stabbing the bird once and again, trying to find the gold and jewels below the lead. When statue in outrage that it's obvious to everyone the falcon is false, he only collapses into a chair, like he is having a heart attack.fake.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 23 (click to see context) :
* DawsonCasting: Elisha Cook Jr. was 37 when the film came out, playing the "boy" Wilmer, who is described as "about twenty."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* AdaptationalHeroism: Spade is less morally ambiguous in the film than in the book. He doesn't strip Brigid to search for the missing money. In general, he's less aggressive and cruel in actions and speech.
* AdaptedOut: Rhea Gutman, Mr Gutman's daughter.
* AdaptedOut: Rhea Gutman, Mr Gutman's daughter.
* DawsonCasting: Elisha Cook Jr. was 37 when the film came out, playing the "boy" Wilmer, who is described as "about twenty."
Changed line(s) 22,23 (click to see context) from:
* DetectivePatsy
* TheDeterminator: Kasper Gutman is chasing the Falcon for 17 odd years; after he finds out that the bird they've stolen is a fake, he's ready in an instant to go back to Istambul to restart the search all over again
* TheDeterminator: Kasper Gutman is chasing the Falcon for 17 odd years; after he finds out that the bird they've stolen is a fake, he's ready in an instant to go back to Istambul to restart the search all over again
to:
* DetectivePatsy
DetectivePatsy: [[spoiler:Brigid initially went to Spade and Archer on a pretense to get Thursby into a fight, thereby either getting him killed or slapping him with murder]].
* TheDeterminator: Kasper Gutman is chasing the Falcon for 17 odd years; after he finds out that the bird they've stolen is a fake, he's ready in an instant to go back toIstambul Istanbul to restart the search all over again
* TheDeterminator: Kasper Gutman is chasing the Falcon for 17 odd years; after he finds out that the bird they've stolen is a fake, he's ready in an instant to go back to
Changed line(s) 26 (click to see context) from:
* FatalAttraction: Contender for the UrExample.
to:
* FatalAttraction: Contender for Spade is in love with Brigid in spite of the UrExample.fact that she's been murdering and manipulating everyone around her.
Changed line(s) 29,33 (click to see context) from:
* {{Gayngster}}: {{Gayngster}}s and FilmNoir went together like... [[ShapedLikeItself two things that go together really well]]. Of course, 1941 being the height of UsefulNotes/TheHaysCode, they couldn't be [[IncrediblyLamePun explicit]] about it, but see GettingCrapPastTheRadar below.
* GettingCrapPastTheRadar: Spade refers derogatorily to Wilmer as "the gunsel", both in the movie and in the book. "Gunsel" was Yiddish slang for a a male passive sexual partner, but not many people knew that. As the slang was all but forgotten, it was re-imagined as slang for a gunslinger or a gun-toting hitman.
** In Yiddish, the suffix ''-el'' or ''-eleh'' is diminutive, so the new definition of "gunsel" may have been thought to be Spade insulting Wilmer's prowess as a gunman.
* TheGhost: General Kemidov, the ''real'' MagnificentBastard of the story.
** ..or so Gutman wants to believe, or else the dream he's been chasing for 17 years would crumble. It could be that the General replaced the real bird or maybe there wasn't any genuine bird from the start. We'll never know for sure, but Spade's closing description of the Falcon as "the stuff that dreams are made of" kind of suggests the latter.
* GettingCrapPastTheRadar: Spade refers derogatorily to Wilmer as "the gunsel", both in the movie and in the book. "Gunsel" was Yiddish slang for a a male passive sexual partner, but not many people knew that. As the slang was all but forgotten, it was re-imagined as slang for a gunslinger or a gun-toting hitman.
** In Yiddish, the suffix ''-el'' or ''-eleh'' is diminutive, so the new definition of "gunsel" may have been thought to be Spade insulting Wilmer's prowess as a gunman.
* TheGhost: General Kemidov, the ''real'' MagnificentBastard of the story.
** ..or so Gutman wants to believe, or else the dream he's been chasing for 17 years would crumble. It could be that the General replaced the real bird or maybe there wasn't any genuine bird from the start. We'll never know for sure, but Spade's closing description of the Falcon as "the stuff that dreams are made of" kind of suggests the latter.
to:
* {{Gayngster}}: {{Gayngster}}s Implied with Wilmer and FilmNoir went together like... [[ShapedLikeItself two things that go together really well]]. Of course, 1941 being Cairo, though more subtly than in the height of UsefulNotes/TheHaysCode, they couldn't be [[IncrediblyLamePun explicit]] about it, but see GettingCrapPastTheRadar below.
book. this trope is quite common in FilmNoir.
* GettingCrapPastTheRadar: The film dodges UsefulNotes/TheHaysCode by only subtly implying the homosexuality of Wilmer and Cairo. Spade refers derogatorily to Wilmer as "the gunsel", both in the movie and in the book. "Gunsel" was Yiddish slang for a a male passive sexual partner, but not many people knew that. As the slang was all but forgotten, it was re-imagined as slang for a gunslinger or a gun-toting hitman.
* TheGhost:
**In Yiddish, the suffix ''-el'' or ''-eleh'' is diminutive, so the new definition of "gunsel" may have been thought to be Spade insulting Wilmer's prowess as a gunman.
* TheGhost:General Kemidov, from whom the ''real'' MagnificentBastard Maltese Falcon was stolen.
** Floyd Thursby, one of thestory.
** ..or so Gutman wants to believe, or elsethieves after the dream he's been chasing for 17 years would crumble. It could be that Maltese Falcon, who was originally Brigid's conspirator and is killed offscreen after the General replaced the real bird or maybe there wasn't any genuine bird from the start. We'll never know for sure, but Spade's closing description first scene before he ever makes an appearance. A decent amount of the Falcon as "the stuff that dreams are made of" kind of suggests the latter.time is spent unraveling what happened to him.
* GettingCrapPastTheRadar: The film dodges UsefulNotes/TheHaysCode by only subtly implying the homosexuality of Wilmer and Cairo. Spade refers derogatorily to Wilmer as "the gunsel", both in the movie and in the book. "Gunsel" was Yiddish slang for a a male passive sexual partner, but not many people knew that. As the slang was all but forgotten, it was re-imagined as slang for a gunslinger or a gun-toting hitman.
* TheGhost:
**
* TheGhost:
** Floyd Thursby, one of the
** ..or so Gutman wants to believe, or else
Changed line(s) 36 (click to see context) from:
* GunsAkimbo: Wilmer in the 1941 film
to:
* GunsAkimbo: Wilmer has two guns and occasionally has one in the 1941 filmeach hand.
Changed line(s) 38,39 (click to see context) from:
* HardboiledDetective: One of the codifiers.
* ImDyingPleaseTakeMyMacGuffin: Capt Jacobi
* ImDyingPleaseTakeMyMacGuffin: Capt Jacobi
to:
* HardboiledDetective: One Sam Spade is one of the codifiers.
* ImDyingPleaseTakeMyMacGuffin: CaptJacobiJacobi stumbles into Spade's office with the Falcon.
* ImDyingPleaseTakeMyMacGuffin: Capt
Changed line(s) 41,42 (click to see context) from:
** Peter Lorre as Joel Cairo. Or, you know... in general.
** And there is Wilmer. Man, even in this trope he gets no respect. Though Wilmer is actually quite deadly and destructive, it is mostly off-screen. When he deals with Sam, he's basically a ButtMonkey that's PlayedForDrama.
** And there is Wilmer. Man, even in this trope he gets no respect. Though Wilmer is actually quite deadly and destructive, it is mostly off-screen. When he deals with Sam, he's basically a ButtMonkey that's PlayedForDrama.
to:
** Peter Lorre as Joel Cairo. Or, you know... in general.
Cairo spends most of the movie getting roughed up. He barely does anything of use.
**And there is Wilmer. Man, even in this trope he gets no respect. Though Wilmer is actually quite deadly insulted, humiliated and destructive, it is mostly off-screen. When he deals with Sam, beaten up throughout the film. Offscreen, though, he's basically a ButtMonkey that's PlayedForDrama.killer.
**
* PragmaticAdaptation: Spade does not strip Brigid to search for the missing bill, since this scene could not be filmed with TheHaysCode.
Changed line(s) 64 (click to see context) from:
* SissyVillain: Three of them, actually -- Joel Cairo, Kasper Gutman, and Wilmer. The novel, in particular, devotes quite a bit of text to disgustedly describing what a [[{{Gayngster}} mincing little "fairy"]] Cairo is.
to:
* SissyVillain: Three of them, actually -- Joel Cairo, Kasper Gutman, and Wilmer. The novel, in particular, devotes quite a bit of text to disgustedly describing what a [[{{Gayngster}} mincing little "fairy"]] Cairo is.is particularly effeminate.
Deleted line(s) 66 (click to see context) :
* SmallRoleBigImpact: General Kemidov is TheGhost, but even before the story begins, when Gutman wanted to buy the McGuffin, he realized that it would be important and replaced it with a MockGuffin that the gang found very easy to steal.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* MeaningfulName: "Gutman" is fat, "Cairo" is from abroad, and "Spade" never stops digging for the truth.
Changed line(s) 55 (click to see context) from:
* PrettyInMink: Brigid wears at leas four furs in the movie: a silver fox wrap, a Persian lamb coat, a stole of sables, and a mink coat.
to:
* PrettyInMink: PrettyInMink:
** Brigid wears at leas four furs in the movie: a silver fox wrap, a Persian lamb coat, a stole of sables, and a mink coat.
** Brigid wears at leas four furs in the movie: a silver fox wrap, a Persian lamb coat, a stole of sables, and a mink coat.
Deleted line(s) 57,58 (click to see context) :
* PunnyName[=/=]MeaningfulName: "Gutman" is fat (but also "good man" in German, which he isn't), "Cairo" is from abroad, and "Spade" never stops digging for the truth.
* TheRemake: The 1941 movie is the third adaptation of the novel to see the silver screen, proof that [[TropesAreNotBad Remakes Are Not Bad]].
* TheRemake: The 1941 movie is the third adaptation of the novel to see the silver screen, proof that [[TropesAreNotBad Remakes Are Not Bad]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
wow how long has this been here?
Changed line(s) 30 (click to see context) from:
* GettingCrapPastTheRadar: Spade refers derogatorily to Wilmer as "the gunsel", both in the movie and in the book. "Gunsel" was [[strike:prison]] Yiddish slang for a a male passive sexual partner, but not many people knew that. As the slang was all but forgotten, it was re-imagined as slang for a gunslinger or a gun-toting hitman.
to:
* GettingCrapPastTheRadar: Spade refers derogatorily to Wilmer as "the gunsel", both in the movie and in the book. "Gunsel" was [[strike:prison]] Yiddish slang for a a male passive sexual partner, but not many people knew that. As the slang was all but forgotten, it was re-imagined as slang for a gunslinger or a gun-toting hitman.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 21 (click to see context) :
* DeadHandShot: Archer is dispatched by a glove-clad, gun-toting hand.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 4,5 (click to see context) from:
''The Maltese Falcon'' (1941) is a Creator/WarnerBros film based on [[Literature/TheMalteseFalcon the novel of the same name]] by Creator/DashiellHammett, starring Creator/HumphreyBogart as HardboiledDetective Sam Spade, Mary Astor as his FemmeFatale client, Sydney Greenstreet in his film debut, and Creator/PeterLorre and Elisha Cook, Jr. as his AmbiguouslyGay sidekicks. The story concerns a private detective's dealings with three unscrupulous adventurers who compete to obtain a fabulous jewel-encrusted statuette of a falcon.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 22 (click to see context) :
* DecoyProtagonist: One would believe that Archer, Spade's associate, will accompany him on the adventure, probably playing a Watson to Spade's Holmes. Then the character is matter-of-factly killed in the very next scene.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 14 (click to see context) from:
* AmbiguouslyGay: Joel Cairo. It's rather less ambiguous in the original novel and in the pre-HaysCode film adaptation (in the 1941 version, you could tell he was gay because he wore white gloves and smelled of lavender, not to mention Hammett's references to Wilmer as the 'gunsel', which is ''not'' slang for a gun-toting criminal).
to:
* AmbiguouslyGay: Joel Cairo. It's rather less ambiguous in the original novel and in the pre-HaysCode pre-[[UsefulNotes/TheHaysCode Hays Code]] film adaptation (in the 1941 version, you could tell he was gay because he wore white gloves and smelled of lavender, not to mention Hammett's references to Wilmer as the 'gunsel', which is ''not'' slang for a gun-toting criminal).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 13 (click to see context) from:
* AlmostDeadGuy: Captain Jacobi, played by Walter Huston (the director's father) in a [[TheCameo cameo]].
to:
* AlmostDeadGuy: Captain Jacobi, played by Walter Huston (the director's father) in a [[TheCameo cameo]].who comes staggering into Spade's office with the Falcon before expiring.
Added DiffLines:
* TheCameo: Walter Huston, John Huston's father and a big movie star, appears here as Capt. Jacobi, the AlmostDeadGuy.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ShoutOutToShakespeare: Spade's last line, which provides the photo caption, is a slightly mangled quote from ''Theatre/TheTempest''.
--> "We are such stuff as dreams are made on."
--> "We are such stuff as dreams are made on."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 18,19 (click to see context) from:
* BeamMeUpScotty: Done by Spade himself. He was paraphrasing a line from ''Theatre/TheTempest'', "Such stuff as dreams are made on."
* BittersweetEnding: [[spoiler: The bad guys are exposed and rounded up, but Spade turns over O'Shaughnessy, with whom he's fallen in love, over to the cops to avenge his partner. And it wasn't even the real Falcon to begin with.]]
* BittersweetEnding: [[spoiler: The bad guys are exposed and rounded up, but Spade turns over O'Shaughnessy, with whom he's fallen in love, over to the cops to avenge his partner. And it wasn't even the real Falcon to begin with.]]
to:
* DeadHandShot: Archer is dispatched by a glove-clad, gun-toting hand.
Deleted line(s) 40 (click to see context) :
* HeyItsThatGuy: In addition to three cast members of Film/{{Casablanca}}, Lt. Dundy is actually [[Series/IDreamOfJeannie General Peterson]].
Changed line(s) 53,54 (click to see context) from:
* MeaninglessVillainVictory: [[spoiler:The bad guys take the Falcon. It's fake.]]
* MockGuffin: [[spoiler:The eponymous statue.]]
* MockGuffin: [[spoiler:The eponymous statue.]]
to:
* MeaninglessVillainVictory: [[spoiler:The The bad guys take the Falcon. It's fake.]]
fake.
* MockGuffin:[[spoiler:The The eponymous statue.]]
* MockGuffin:
Changed line(s) 66,67 (click to see context) from:
* SmallRoleBigImpact: General Kemidov is TheGhost, but even before the story begins, [[spoiler: when Gutman wanted to buy the McGuffin, he realized that it would be important and replaced it with a MockGuffin that the gang found very easy to steal.]]
* [[spoiler: StolenMacGuffinReveal]]: This is one of the interpretations. The other is that the Falcon was a [[spoiler: MockGuffin]] since the very beginning. Notice that Gutman, Cairo and O'Shaugenessy immediately bought the first version, [[ArtifactOfAttraction such is the power of the falcon over them]].
* [[spoiler: StolenMacGuffinReveal]]: This is one of the interpretations. The other is that the Falcon was a [[spoiler: MockGuffin]] since the very beginning. Notice that Gutman, Cairo and O'Shaugenessy immediately bought the first version, [[ArtifactOfAttraction such is the power of the falcon over them]].
to:
* SmallRoleBigImpact: General Kemidov is TheGhost, but even before the story begins, [[spoiler: when Gutman wanted to buy the McGuffin, he realized that it would be important and replaced it with a MockGuffin that the gang found very easy to steal.]]
steal.
*[[spoiler: StolenMacGuffinReveal]]: StolenMacGuffinReveal: This is one of the interpretations. The other is that the Falcon was a [[spoiler: MockGuffin]] MockGuffin since the very beginning. Notice that Gutman, Cairo and O'Shaugenessy immediately bought the first version, [[ArtifactOfAttraction such is the power of the falcon over them]].
*
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 6 (click to see context) from:
''The Maltese Falcon'' has been named as one of the greatest films of all time by Creator/RogerEbert, and ''Entertainment Weekly'', and was cited by ''Panorama du Film Noir Américain'' as the first major work of FilmNoir. (Though today, movie historians generally consider the first noir to be ''Stranger on the Third Floor'', released one year earlier.) The film was JohnHuston's directorial debut and was nominated for three Academy Awards.
to:
''The Maltese Falcon'' has been named as one of the greatest films of all time by Creator/RogerEbert, and ''Entertainment Weekly'', and was cited by ''Panorama du Film Noir Américain'' as the first major work of FilmNoir. (Though today, movie historians generally consider the first noir to be ''Stranger on the Third Floor'', released one year earlier.) The film was JohnHuston's Creator/JohnHuston's directorial debut and was nominated for three Academy Awards.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 14 (click to see context) from:
* AmbiguouslyGay: Joel Cairo. It's rather less ambiguous in the original novel and in the pre-HaysCode film adaptation (in the 1941 version, you could tell he was gay because he wore white gloves and smelled of lavendar, not to mention Hammett's references to Wilmer as the 'gunsel', which is ''not'' slang for a gun-toting criminal).
to:
* AmbiguouslyGay: Joel Cairo. It's rather less ambiguous in the original novel and in the pre-HaysCode film adaptation (in the 1941 version, you could tell he was gay because he wore white gloves and smelled of lavendar, lavender, not to mention Hammett's references to Wilmer as the 'gunsel', which is ''not'' slang for a gun-toting criminal).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 21 (click to see context) :
* TheDanza: Wilmer Cook is played by Elisha Cook, Junior.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* DecoyProtagonist: One would believe that Archer, Spade's associate, will accompany him on the adventure, probably playing a Watson to Spade's Holmes. Then the character is matter-of-factly killed in the very next scene.
Changed line(s) 56 (click to see context) from:
* NonDescriptlyForeign: Joel Cairo has three different passports (which are probably all fake), a generic name (alias?) which doesn't betray his ultimate origins, and [[WhatTheHellIsThatAccent a bizarre accent]] which swings between French, Russian, German, and whatnot.
to:
* NonDescriptlyForeign: NonSpecificallyForeign: Joel Cairo has three different passports (which are probably all fake), a generic name (alias?) which doesn't betray his ultimate origins, and [[WhatTheHellIsThatAccent a bizarre accent]] which swings between French, Russian, German, and whatnot.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* NonDescriptlyForeign: Joel Cairo has three different passports (which are probably all fake), a generic name (alias?) which doesn't betray his ultimate origins, and [[WhatTheHellIsThatAccent a bizarre accent]] which swings between French, Russian, German, and whatnot.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 4,5 (click to see context) from:
''The Maltese Falcon'' (1941) is a Creator/WarnerBros film based on [[Literature/TheMalteseFalcon the novel of the same name]] by Creator/DashiellHammett, starring Creator/HumphreyBogart as HardboiledDetective Sam Spade, Mary Astor as his FemmeFatale client, Sydney Greenstreet in his film debut, and Creator/PeterLorre and Elisha Cooke Jr. as his AmbiguouslyGay sidekicks. The story concerns a private detective's dealings with three unscrupulous adventurers who compete to obtain a fabulous jewel-encrusted statuette of a falcon.
to:
''The Maltese Falcon'' (1941) is a Creator/WarnerBros film based on [[Literature/TheMalteseFalcon the novel of the same name]] by Creator/DashiellHammett, starring Creator/HumphreyBogart as HardboiledDetective Sam Spade, Mary Astor as his FemmeFatale client, Sydney Greenstreet in his film debut, and Creator/PeterLorre and Elisha Cooke Cook, Jr. as his AmbiguouslyGay sidekicks. The story concerns a private detective's dealings with three unscrupulous adventurers who compete to obtain a fabulous jewel-encrusted statuette of a falcon.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* BittersweetEnding: [[spoiler: The bad guys are exposed and rounded up, but Spade turns over O'Shaughnessy, with whom he's fallen in love, over to the cops to avenge his partner. And it wasn't even the real Falcon to begin with.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 72 (click to see context) from:
** Gutman (Greenstreet) has one himself, even when he doesn't say anything: he only keeps stabbing the bird once and again, trying to find the gold and jewels below the lead. When it's obvious to everyone the falcon is false, he only collapses into a chair, like he is having a hearth attack.
to:
** Gutman (Greenstreet) has one himself, even when he doesn't say anything: he only keeps stabbing the bird once and again, trying to find the gold and jewels below the lead. When it's obvious to everyone the falcon is false, he only collapses into a chair, like he is having a hearth heart attack.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 14,15 (click to see context) from:
* AmbiguouslyGay: Joel Cairo. (It's rather less ambiguous in the original novel. Not to mention Hammett's references to Wilmer as the 'gunsel', which is ''not'' slang for a gun-toting criminal)
* AntiHero: It's up in the air for much of the story exactly which side of 'right' vs 'wrong' Sam Spade will ultimately fall upon. It's ultimately on the side of 'right'; turns out you don't kill a private detective's partner, even if the private detective didn't like the partner.
* AntiHero: It's up in the air for much of the story exactly which side of 'right' vs 'wrong' Sam Spade will ultimately fall upon. It's ultimately on the side of 'right'; turns out you don't kill a private detective's partner, even if the private detective didn't like the partner.
to:
* AmbiguouslyGay: Joel Cairo. (It's It's rather less ambiguous in the original novel. Not novel and in the pre-HaysCode film adaptation (in the 1941 version, you could tell he was gay because he wore white gloves and smelled of lavendar, not to mention Hammett's references to Wilmer as the 'gunsel', which is ''not'' slang for a gun-toting criminal)
criminal).
* AntiHero: It's up in the air for much of the story exactly which side of 'right' vs 'wrong' Sam Spade will ultimately fall upon. It's ultimately on the side of'right'; turns 'right'. Turns out you don't kill a private detective's partner, even if the private detective didn't like the partner.
* AntiHero: It's up in the air for much of the story exactly which side of 'right' vs 'wrong' Sam Spade will ultimately fall upon. It's ultimately on the side of
Changed line(s) 30,31 (click to see context) from:
* GettingCrapPastTheRadar: Spade refers derogatorily to Wilmer as "the gunsel", both in the movie and in the book. "Gunsel" was [[strike:prison]] ''Yiddish'' slang for a passive partner, but not many people knew that. As the slang was all but forgotten, it was re-imagined as slang for a gunslinger.
** In Yiddish, the suffix ''-el'' or ''-eleh'' is diminutive, so it may have been thought that Spade was insulting Wilmer's prowess as a gunman.
** In Yiddish, the suffix ''-el'' or ''-eleh'' is diminutive, so it may have been thought that Spade was insulting Wilmer's prowess as a gunman.
to:
* GettingCrapPastTheRadar: Spade refers derogatorily to Wilmer as "the gunsel", both in the movie and in the book. "Gunsel" was [[strike:prison]] ''Yiddish'' Yiddish slang for a a male passive sexual partner, but not many people knew that. As the slang was all but forgotten, it was re-imagined as slang for a gunslinger.
gunslinger or a gun-toting hitman.
** In Yiddish, the suffix ''-el'' or ''-eleh'' is diminutive, soit the new definition of "gunsel" may have been thought that to be Spade was insulting Wilmer's prowess as a gunman.
** In Yiddish, the suffix ''-el'' or ''-eleh'' is diminutive, so
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 14 (click to see context) from:
* AmbiguouslyGay: Joel Cairo. (It's rather less ambiguous in the original novel. Not to mention Hammett's references to Wilmer as the 'gunsel', which is also slang for something completely different...)
to:
* AmbiguouslyGay: Joel Cairo. (It's rather less ambiguous in the original novel. Not to mention Hammett's references to Wilmer as the 'gunsel', which is also ''not'' slang for something completely different...)a gun-toting criminal)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 25 (click to see context) :
* DoubleStandard: Brigid is terribly shocked by Sam's betrayal, but she fails to see the [[{{Irony}} hypocrisy]] that it was also her modus operandi to string men along from the get go.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 4,5 (click to see context) from:
''The Maltese Falcon'' (1941) is a Creator/WarnerBrothers film based on [[Literature/TheMalteseFalcon the novel of the same name]] by Creator/DashiellHammett, starring Creator/HumphreyBogart as HardboiledDetective Sam Spade, Mary Astor as his FemmeFatale client, Sydney Greenstreet in his film debut, and Creator/PeterLorre and Elisha Cooke Jr. as his AmbiguouslyGay sidekicks. The story concerns a private detective's dealings with three unscrupulous adventurers who compete to obtain a fabulous jewel-encrusted statuette of a falcon.
to:
''The Maltese Falcon'' (1941) is a Creator/WarnerBrothers Creator/WarnerBros film based on [[Literature/TheMalteseFalcon the novel of the same name]] by Creator/DashiellHammett, starring Creator/HumphreyBogart as HardboiledDetective Sam Spade, Mary Astor as his FemmeFatale client, Sydney Greenstreet in his film debut, and Creator/PeterLorre and Elisha Cooke Jr. as his AmbiguouslyGay sidekicks. The story concerns a private detective's dealings with three unscrupulous adventurers who compete to obtain a fabulous jewel-encrusted statuette of a falcon.
Changed line(s) 30 (click to see context) from:
* {{Gayngster}}: {{Gayngster}}s and FilmNoir went together like... [[ShapedLikeItself two things that go together really well]]. Of course, 1941 being the height of the HaysCode, they couldn't be [[IncrediblyLamePun explicit]] about it, but see GettingCrapPastTheRadar below.
to:
* {{Gayngster}}: {{Gayngster}}s and FilmNoir went together like... [[ShapedLikeItself two things that go together really well]]. Of course, 1941 being the height of the HaysCode, UsefulNotes/TheHaysCode, they couldn't be [[IncrediblyLamePun explicit]] about it, but see GettingCrapPastTheRadar below.