YMMV / Star Trek Voyager S 2 E 4 "Elogium"

• Accidental Innuendo: Check out this Techno Babble!
  CHAKOTAY: If the smaller creatures are sexually attracted to our subspace emissions, then the large one may perceive us as a rival. That plasma burst it sent out might have been aggressive posturing.
  JANEWAY: Then you'd think it would be happy to see us leave. Lieutenant, is there any way we could generate a short burst at impulse, enough to get us away from this swarm?
  TORRES: I could try releasing power from the impulse capacitance cells straight into the driver coils.
• Harsher in Hindsight:
  Janeway: Besides, I intend for us to be home before Mark gives me up for dead.
• Hilarious in Hindsight
  • The idea of Voyager becoming a Generation Ship with only one Official Couple allowed at a time.
  • Chakotay advises responding in a submissive way as a sexual tactic. That would explain why he never made a move on Janeway in seven years.

---