These are what we call the 'YMMV items.' Things that some people find in this work. We call them 'your mileage might vary' because not everyone sees these things in the same way. This starts discussions in the trope lists, a thing we don't want. Please use the discussion page if you'd like to discuss any of these items.
Covered Up: Their remix of Simian's "Never Be Alone" is far more iconic than the original.
Fridge Brilliance: In "Phantom Part 1.5"; "Aquatic Dance" by Vangelus and then all of the sudden : "Do the D.A.N.C.E, do the D.A.N.C.E!"
"Ohio" from Audio, Video, Disco seems a bit odd at first...a bunch of random American place names in a song by a French group? But then listen to "Orleans" by David Crosby— a song consisting entirely of French place names, sung by an American singer!
Ho Yay: As shown in A Cross the Universe and the music video for "Phantom (Part II)", Gaspard and Xavier occasionally kiss before shows.
Sophomore Slump: While critical reaction to Audio, Video, Disco, was mostly positive, it was noticeably less lauded than †. Fans have been more harsh towards the album, giving it a below average rating on rateyourmusic. This is almost certainly due to the more rock-influenced sound.