Brian the Grammar Shark?

Brian and Stewie try to communicate underwater with markers and whiteboards, but Stewie uses the wrong homophones and Brian has to correct him. Stewie then fails to warn Brian of impending danger when he doesn't write a self-interruption correctly.

Example of:
Grammar Nazi