Trivia / Napple Tale: Arsia in Daydream

• Cut Song: The third song in Maaya Sakamoto's Shippo no Uta album, Yoake no Octave, meaning Octave of Dawn, was intended to be used for this game.
• Fan Translation: In October 2019, the game received an English translation, finally letting fans play the game outside Japan. The group behind the translation even went as far as to bring the original website back online and create a fully translated version.
• Keep Circulating the Tapes: A really nasty example considering it's a Cult Classic even within its home country. The game has never been rereleased, even in Japan, and the likelihood of it ever seeing an official port is slim.
• No Export for You: A girly and very easy game with strange imagery in a fairy tale setting exclusive to a game console that was practically a sinking ship? It didn't have a chance.