In Shark Tale, Funny Octopus Luca's record player scratches during a meeting between Don Lino and Sykes, and when Luca fixes it, "Baby Got Back" plays for a few seconds before he stops the music.
CinemaSins: In one of the post-review gags for Cinderella, "Baby Got Back" plays over the scene where the stepsisters are leaving for the ball with large bustles in their skirts.
Jeremy: Apparently, even in whatever medieval castle-era this is, dudes' anacondas don't want none unless they got buns, hon.
The Juno Songs cover of Handaconda's theme has verses that reference "Baby Got Back":
Handaconda: Handaconda don't want none, though you got the buns to stand, not run!
Family Guy: There is an episode titled "Baby Got Black".
Robot Chicken: A sketch from "Chirlaxx" features Sir Mix-a-Lot, guest-starring as himself, advising King Arthur to make his table round via a reworded version of "Baby Got Back".
Sir Mix-A-Lot appears as himself in an episode of Bojack Horseman as one of the panelists on Felicity Huffman's Booty Academy. He was chosen because "he cannot tell a lie".
The Simpsons: In "Treehouse of Horror XVII", a parody called "Baby Likes Fat" is heard when Homer, transformed into an insatiable blob monster, rampages through town eating fat people.