Escape from Monkey Island has Guybrush inspecting an item by saying "Brass monkey", to which many unseen people reply "the funky monkey!"
One of the recurring temporary shows in Fall Guys: Ultimate Knockout is called "Beasty Guys", and it is an animal-themed show featuring frogs, rhinos, Pegwins, and egg and tail based rounds.