Hunk: But not completely. Voltron was reformed, and the paladins fly together again.
Allura awakens in the medical wing. She reports to the other paladins and Shiro that the entity has bonded her to Honerva, and through this connection, Voltron can enter Honerva's mind and find out their plans and location. The paladins hesitantly agree to this plan, despite the dangers it might pose.
The team enters the void. On the other side of Honerva's mind, the paladins are pulled apart into different fields and — except for Keith — attacked by mysterious opponents. Allura uses the entity's dark magic against hers and realizes they are fighting the original paladins, whose souls have been cursed and trapped by Honerva. The lions' are able to free the previous paladins, and the team reunites. Alfor is reunited with Allura, but rebukes her for carrying the entity. Allura is resolute, and the team enters Honerva's mind.
Tropes:
- Badass Creed: "To defend the universe" was that of the previous paladins.
- Geometric Magic: Allura creates a blue-and-white circle to transport the team into Honerva's mind.
- Multishot: Blaytz at one point fires multiple arrows at once at Allura.
- Spin to Deflect Stuff: Gyrgan spins his weapon to deflect Hunk's laser beams.
