Cat Girl: Clover gets turned into one after the evil fashion designer Helga Von Guggen injects her with a serum.
Clothing Damage: Plenty. Especially Clover's Forced Transformation. Her clothes are left in tatters afterward and her claws destroyed her pumps.
Distracted by the Sexy: Used as a background gag as a couple of guys walk into each other due to being focused on Sam.
Karma Houdini: Lover accidentally bumps into a tall boy while wearing platform boots to look more appealing. Later on, when he sees her without the boots, he falls for her since he’s been put off tall girls after one bumped into him. There’s no indication he ever finds out Clover’s part in things.
Transformation Conventions: The two times one of the girls has been turned into a half-human hybrid, she has become a Cat Girl; Clover in this episode and Alex in "Nine Lives". The reason is not only that cats are animals associated with feminity (something each member of the trio has in spades) but also that they are spies. Spies, like cats, must be stealthy, graceful, and agile.
