When a wealthy heiress is kidnapped, 20 Squad work with her bodyguard to try and rescue her. SWAT also worry Mumford might be rushing into a hasty fourth marriage.
Tropes:
- Bodyguard Crush: Rick for Juliette, the girl he's protecting. The episode's ending implies his feelings have been reciprocated.
- From Camouflage to Criminal: The episode's villains are former veterans looking to get revenge on the CEO of a private security company who cheated them out of their pay by bankrupting the company through a Hostage Situation.
- Oh, Crap!: A civilian has this reaction when they accidentally crash their car into Street, Tan and Chris trying to chase down the fleeing kidnappers.Civilian: Oh man, my parents are gonna kill me.Street: I might save them the trouble.
- Pet the Dog: Hondo offers to put in a good word for Rick with the Los Angeles Police Academy so he can quit bodyguarding work to be free to date Juliette.
- Screw the Rules, I'm Doing What's Right!: Hondo mentions Rick got dishonorably discharged from the Marines for punching a lieutenant who was harassing a woman in a bar.
- Semper Fi: Hondo and Rick bond over their shared experience in the Marines.
