As the Rangers question Void Knight's motives after helping them defeat Squashblight, Void Queen sends a Sporix Beast to capture her husband. Meanwhile, a hacker hacks into BuzzBlast's systems.
Episode Tropes:
- Berserk Button: Being called a coward is one for Trackenslash.
- Big Damn Heroes: Trackenslash may have destroyed the Rangers if not for Void Knight's timely arrival.
- Dancing with Myself: Jane performs a rather spectacular tap-dancing routine at the end of the episode.
- Dramatic Irony: Jane and J-Borg find Tarrick's surveillance drone and assume it's made by the hacker. Sure enough, the hacker herself, Marah, tells them she's never seen it before, leaving them in the dark who made it.
- Just a Kid: The hacker turns out to be a little girl named Marah, much to the surprise of everyone. She states she's taken enough online classes to understand programming.
- Mistaken from Behind: A poor civilian gets mistaken as such (Mostly due to the fact Trackenslash followed Tarrick's scent there and thought the civilian was Tarrick due to him wearing a purple shirt).
- The Nose Knows: Trackenslash possesses a high degree of smell, being able to sniff out Void Knight's scent from his former throne.
- Only One Finds It Fun: Only Aiyon actually find the hacker's jokes to be funny.
- Surveillance Drone: The now on the run Void Knight uses one (More than likely trying to find out if the Rangers might help him or not against Void Queen).
- That Came Out Wrong: When the Rangers confront Trackenslash, Javi says “Sniffing out trouble? You just found yourself a whole steaming pile of it.” This prompts both Trackenslash and the Rangers to look at him in disbelief before Javi realizes that really came out wrong.
