- Written by Yūya TakahashiDirected by Satoshi Morota
These two Astronaut Brothers suddenly storm their way into the president of Hiden Intelligence's office! Raiden, who is the Astronaut-Type HumaGear in charge of managing Satellite Zea in space, is frustrated by his superior's decision. As a result, Raiden ends up taking both his younger brother Subaru and Aruto down to Hiden's Space Development Center! But why do A.I.M.S. and MetsubouJinrai.net start to appear all of a sudden?!
Episode Tropes:
- Curb-Stomp Battle: Vulcan performed No-Holds-Barred Beatdown towards Ikazuchi without giving him any sort of fighting chance.
- Double Meaning: Vulcan Assault Wolf's transformation announcement ("No Chance of Surviving") falls under this: Both for Fuwa's opponent (see Curb-Stomp Battle above) and for the realistic result of using something meant for someone much stronger than you.
- Hoist by His Own Petard: Fuwa getting ahold of the Assault Wolf Progrise Key is this for MetsubouJinrai.net here.
- No-Sell: Vulcan in his new Assault Wolf form withstood bolts of red electricity from Ikazuchi while rushing towards the latter.
- Oh, Crap!: Jin realizing he lost his grip on the Assault Wolf Progrise Key when Aruto blasted him, resulting in his losing it to Fuwa. This is followed in short order by Ikazuchi, who blurts out a startled "What?" when Vulcan Assault Wolf's only response to getting hit is to look Ikazuchi in the eyes.
