Laconic / Spice Up the Subtitles

Translated dialogue is much more obscene than the original version, because of cross-cultural misunderstandings or because the translators were deliberately trying to be edgier.


Retournez à la page originale ICI. (Fuck off back to the main page HERE, shithead!)

http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Laconic/SpiceUpTheSubtitles