Laconic / Right in Front of Me

A character doesn't realize they're talking to the person they're talking about.
Visit unabridged version HERE

http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Laconic/RightInFrontOfMe