The sequence where Captain Doyle, after assigning Luger to the Billy York case, warns him:
Doyle: Don't be so fast to thank me on this, Luger, because you're going to be naked on this one. It's on the line for you. People are going to be watching. Now you blow it, you're going down. You screw up, you're going to be hung out to dry. You drop the ball, you're going to be left twisting in the wind. If you embarrass this department, your pants will be dancing with figs. Is that clear?
Luger: Everything except the pants fig thing.