After Stan Gable's revelation in the third movie that he was a nerd, his sad expression at the end of the first movie makes much more sense. Stan wasn't just upset over losing his girlfriend and being defeated by the nerds; their speech resonated with him.