Follow TV Tropes

Following

Es / Manga

Go To

https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/saibook_597.jpg

Manga: Historietas japonesas. Los capítulos de un manga generalmente son publicados en una revista semanal o mensual dirigida a un grupo demográfico en específico, y luego son recopilados en volúmenes conocidos como "tankobon". Debido al alto costo de impresiones a color, la gran mayoría son hechos en blanco y negro.

Una alta cantidad de Anime es adaptado del manga.

Oficialmente el manga debería ser leído de derecha a izquierda, a menos que haya sido volteado durante su impresión en inglés (un ejemplo es el manga de AKIRA, el cual fue volteado al ser ilustrado y traducido al inglés cuando se publicó por primera vez en Estados Unidos), lo cual sucede muy raramente en la actualidad, pero existen sus excepciones. La ultima pagina de libros de manga publicados en Estados Unidos usualmente contienen instrucciones sobre la correcta forma de leerlos, aunque algunas compañías ya no las incluyen.

Si fueron creados en Corea, se llaman “manhwa” y son leídos generalmente de izquierda a derecha. Debido a la forma de leerlos, algunas personas llegan a confundirse, debido a su parecido con las historietas japonesas.

Si son originarios de China, se llaman “manhua”. Los tradicionales son leídos de derecha a izquierda, mientras que los más modernos son leídos de izquierda a derecha, además de ser a color.


Articulos de mangas en español:


Top