The typical anime movement of a girl putting the edge of her index finger gently to her lip when she's giggling or thinking.
Something like this picture◊ - a way to show that a girl is feminine or ladylike is for her to do this when giggling or deep in thought. Not sure how to describe it though.
Hello, Unknown Troper. You'll need to get known to lend a hand here.