Larkmarn
Since: Nov, 2010
Jul 9th 2019 at 5:55:59 PM
•••
... what.
Found a Youtube Channel with political stances you want to share? Hop on over to this page and add them.
YnK
Badass Superdeformed
(Not-So-Newbie)
May 31st 2011 at 2:09:42 PM
•••
- Asuka in Neon Genesis Evangelion became Aska in the Russian dub, as otherwise the name would read as "A-bitch".
- Likely not the case. First, "Aska" is an acceptable transliteration of the name, and dropping the weak "u" sounds isn't uncommon. Second, interpreting the name this way would require something beyond simple "dirty-mindedness". The "u" usually isn't even stressed, which is what would've made the described combination more obvious. There are a lot more other Japanese words that sound dirty when rendered in Cyrillic alphabet.
BigT
@@[=grimAuxiliatrix=]@@
Since: Jan, 2001
Jun 22nd 2010 at 4:36:10 PM
•••
I just want to say that this is an awesome name. Good job, Prfnoff. I just wish it could be done and still keep the old history.
Everyone Has An Important Job To Do
"This was why Viz Media changed Gash's name to Zatch in Zatch Bell!: the original name is a misogynistic British English slang term for "vagina"."
shouldnt the political propaganda be removed?
Hide / Show Replies