[001]
UmbrellasWereAwesome
Current Version
Changed line(s) 1 from:
n
Because I have no interest in an edit war, I\'m wondering if we as a whole can come to a consensus on whether to note the discrepancies between the Japanese and English versions of Zelda Encylopedia. Creator/{{Sammettik}} seems to believe we should disregard the Japanese version altogether (though that wouldn\'t explain why they tried to edit out all mentions of the River and Sea Zora being potentially the same species on the Characters/TheLegendOfZeldaVillainsAndEnemies page despite it being mentioned in both the English and Japanese versions of the Encylopedia), but this wouldn\'t be the first time an official English translation of Zelda material conflicted with the original Japanese without necessarily Nintendo of Japan\'s \
to:
Because I have no interest in an edit war, I\\\'m wondering if we as a whole can come to a consensus on whether to note the discrepancies between the Japanese and English versions of Zelda Encylopedia. Creator/{{Sammettik}} seems to believe we should disregard the Japanese version altogether (though that wouldn\\\'t explain why they tried to edit out all mentions of the River and Sea Zora being potentially the same species on the Characters/TheLegendOfZeldaVillainsAndEnemies page despite it being mentioned in both the English and Japanese versions of the Encylopedia), but this wouldn\\\'t be the first time an official English translation of Zelda material conflicted with the original Japanese without necessarily Nintendo of Japan\\\'s \\\"blessings\\\". If nothing else, it\\\'s a good reminder of how wibbly-wobbly the older 2D games\\\' locations in the timelines have always been (and old school Nintendo\\\'s general \\\"gameplay over continuity\\\" approach to development).
