Had to look up durum semolina
:
- The reason I'm so happy all the time
- 100 percent durum (wheat) flour
- Even when I give up, I know I'll be fine
- Tommorow I'll have double * (the) power
I'm not sure whether or not to include the (bracketed) words.
edited 17th Jan '10 4:25:28 PM by newtonthenewt
She's playing with fire! He's not ready for Nibbly Pig!
The Inspired
Thank you, Newt! I actually worked that into my final of it! Now- I finished the full versions for two Axis Powers Hetalia character songs... "Pub n' Go" and "Absolutely Incincible English Gentleman".
Here's the original translation for "Pub n' Go", and here are my lyrics.
I'm okay with it... I really wanted some opinions on it.
Okay, here's the original translation for "Absolutely Invincible English Gentleman", and here's my translation.
Alright...I really, really love how I made the Gratuitous English phrases rhyme with something I put in...I'm so proud! But, I don't like the 6th stanza that much, especially the third line:
- I'll bet I know a curse or a spell or two
- No matter what kind of bind we might be in
- My weapon is my strength, I'll make it through.
- With just a little luck…I can win!
- I will crank a toast to everyone, I can proudly say
- My winning team won't go down without a fight!
- When I can have some tea at the end of the day
- All's well that ends well- it's alright!
Now! Steering away from my great love of Hetalia... I'm sure that many of you know about Haruhi Chan... and its inescapably catchy main theme, Ima Made No Arasuji (Eng: The Story Up Until Now). I love the song to death, and had to make a singable version of this I've got a great start, and I want to finish the full version. Here are the original lyrics, and here's mine so far:
- Meow! Meow! Meow-ology and laomein meow? Tres Bien
- Now, think of it like this, there's metal in the desert
- Martians and Klingons are in the White House having teatime
- Wise up, don't think so small! Go back and get the big ones!
- Get Starship Yamato and put it back in line!
- Dabadabada~ Drink three glasses of milk.
- Shabadabada~ Sleep for 9 hours
- Dabadabada~ Grown-ups have transforming powers!
- It's a P.S.A!! Don't talk to strangers...
- It's Ronnie Ray!! What can I get ya?
- You Lost The Game!! I'm gonna kill you!
- KAMEHAMEHAA!!
- It's a maid, it's a maid, it's a souvenir from hell!
- Did you just get lost in Shangri-La? Oh well!
- Made my own time machine, the only one in the world
- 'Cuz I'm way, way better than that time-leaping girl!
- Got my hands in the air and my feet up in the sky
- Will the smell of wash detergent make me high?
- To make a mark on the world is easy as 1-2-3
- 'Cuz all you gotta do is rewrite his-to-ry!
- I think I've heard this before, a bald guy with a P.H.D said
- People will know you're fake if you always try to act cool
- But I'll get to the point. I have one little question...
- Are you a smarty-pants or a stupid, dummy, fool!?
- Umaumau~ D E E R...?
- Maumaua~ R E E D!
- (Writer's block line! So far so good?)
- When you're in love, my head's all swirly...
- 'Cause you're in love, my heart's all twirly!
- (More writer's block desu.)
- Wind it here, wind it there, I can wind it everywhere!
- Was it L.A.N? Lalalalalala! I don't care!
- (.....that's all, folks!)
I've been chatting with Patchwork Space about it, and he says that I should probably take out a few of the anime references, particularly the time-leaping girl. (I haven't seen that movie yet. I want to. I put it in the song cuz it corresponds with the original.)
edited 18th Mar '10 2:03:08 PM by ArtieDrawings
The Inspired
If anyone's interested in the following songs I'm working on/started/planned, please let me know if you'd like to see what I have.
- Sugar Sugar Rune Opening "Chocola ni Muchuu"
- Rozen Maiden Opening "Kinjirareta Asobi"
- Kare Kano Opening "Tenshi no Yubikiri"
- Katekyo Hitman Reborn Opening 3 "Dive To World"
- Honey And Clover Opening "Dramatic"
- Code Geass Opening "colors"
- Ouran High School Host Club Opening Sakura Kiss
- Higurashi No Naku Koro Ni
- Futari no Birthday
- Egao Happy Peace
- You
- Naraku no Hana
- Nano Desu
- Bleach
- Shoujo S
- Chu-Bura
- Icirin no Hana
- Baby, It's You
- Rolling Star
- Naruto
- Ryuusei
- Harmonia
- Kimi Monogatari
- Nagareboshi~Shooting Star~
- Oh!Enka
- Go!
- Fullmetal Alchemist
- Kesenai Tsumi
- Ready Stady Go!
- Tobira no Mukou e
- Undo
- Cardcaptor Sakura
- Platinum
- Catch You Catch Me
- Fruits Candy
- Tobira o Akete
- Shugo Chara
- Kokoro no Tamago
- Rottara Rottara
- My Boy
- Renai Rider
- Gachinko de Ikou
- Elfen Lied Enging "Be Your Girl"
- Nico Nico Douga Medleys
- Kumikyoku
- Ryuseigunn
- Axis Powers Hetalia
- Marukaite Chikyuu
- I'm Made In Germany!
- Einsamkeit
- Winter
- Osoreirimasu, Sumimasen
- Hamburger Street
- World Dancing
- Suzumiya Haruhi
- Bouken Desho? Desho?
- Hare Hare Yukai (all versions)
- Kentai Life Returns!
- Yuki, Muon, Madobe ni te.
- Maggaare Spectacle
- Mitsukete Happy Life
- Lost My Music
- Sayonara Zetsubou Sensei
- Marionette
- Zessei Bijin
- Hitotoshite Jiku Ga Bureteiru
- Kuusou Rumba
- Lucky Star
- Motteke! Sailor Fuku
- Ne Ni Ge de Reset
- Dondake Fanfare
- Kaeshite! Kneesocks
- School Rumble
- Scramble
- Onnanoko, Otokonoko
- School Rumble 4 Ever!
- Welcome To The NHK
- Puzzle
- Odoru Akachan Ningen
- Chobits
- Let Me Be With You
- Raison d'Etre
- Katakoto no Koi
- Ningyo Hime
- Gakuen Alice
- Pikapika no Taiyou
- Shiawase no Niji
- K-On
- Cagayake Girls
- Don't Say Lazy
- Kiddy Grade
- Future
- Kioku no Mirai
- Gakuen Heaven
- Panorama
- School Boys
- Junjou Romantica
- Shoudou
- Kimi Hana
- Baby Romantica
.....I'm tired. That's everything off the top of my head. =_= Tell me what you like, don't like... all that. Tell me what song's you're interested in looking at, if I don't put them up myself.
edited 17th Jun '13 5:41:58 PM by ArtieDrawings
The Inspired
Okay.... I need some help with the opening for Card Captor Sakura, Catch You, Catch Me. I've gotten pretty good opinions on how it is so far... but I need some help filling in my two writer's-blocked lines. After that, it will be done! Here it is.
edited 7th Apr '10 6:58:59 PM by ArtieDrawings
I'd like to hear your Katakoto no Koi 
Respect the Red Right Hand
I'm interested in any and every Haruhi song. 
The Inspired
I didn't realize anyone posted. XD Anyway, I'm on a roll with a few songs, and want to start some more:
- Axis Powers Hetalia:
- Mein Gott
- Aiyaa! 4000 years
- Wa! Wa! World Ondo
- Maria Holic
- Kimi ni Mune Kyun
- Hanaji
YOSH!
[[Accidental post. Ignore this.]]
edited 24th Nov '10 1:20:01 PM by ACDrawings
When All Else Fails, you have fun and flirt wit da ladies, dats da Drawings way!
YOSH!
[[AGGGHH AGAIN.]]
edited 24th Nov '10 1:24:36 PM by ACDrawings
When All Else Fails, you have fun and flirt wit da ladies, dats da Drawings way!
?
I'd like to see what you have for 'Naraku no Hana' and 'Yuki, Muon, Madobe, Nite'.
Anyone who assigns themselves loads of character tropes is someone to be worried about.
I have a terrible case of writer's block for many songs. First of all, let me tell you how I work.
My Fandubbing Policy and View
Alright... I'll post them in bundles. I'll give you my littlest problems first, starting with a few songs from Axis Powers Hetalia, a few being Image Songs.
I finished about 90% of The Delicious Tomato Song, but, there's only ONE STANZA that bothers me and I can't rework it... in Japanese it's:
- Kaji wa anmari kyou janai kedo
- Otouto no ga e ya boueki tokui dakeredo
- Tama ni tori ni made baka ni sareru kedo...
It's the only part that's different from the rest of the song. original lyrics are here..Also, Let's Boil Hot Water, North Italy's song... I have the ENTIRE SONG except for two lines that are supposed to rhyme.... it's frustrating... Here's the original:
- Ore no genki no minamoto
- Duramu semolina hyaku paasento
- Iyana koto atte mo ki ni shinai
- Asu he no pawaa appu ni hyaku paasento
...And here's what I have.- The reason I'm so happy all the time
- (WRITER'S BLOCK LINE)
- Even when I give up, I know I'll be fine
(WRITER'S BLOCK LINE) Yeah...I wanted every other line to rhyme with each other here. Original lyrics are here