Making a more general description might help. 
But what should be removed?
Alt account of Angeldog 2437.
Well, the fact that half the definition is in Japanese might be something to fix.
Reality is that, which when you stop believing in it, doesn't go away. -Philip K. Dick
Zzzzzzzzzz
We don't need to remove much (maybe the description of the table). What we need to do is expand the definition toinclude Western works.
Let's start with the actual definition: "When, out of anger or frustration, one character flips over a table that another character is sitting at, doing something on, or eating from."
Then add in that in Western uses, it's almost always a sign of a hot-tempered or violent character, and is done in anger, but as an alternative to hitting a person; while in a Boke and Tsukkomi Routine, it's more likely to be caused by frustration.
That's most of what needs to be fixed.
edited 14th Jan '12 8:49:20 AM by Madrugada
...if you don’t love you’re dead, and if you do, they’ll kill you for it.
Zzzzzzzzzz
This has been cleaned up. Thank you for taking care of it, Vidor.
edited 3rd Mar '12 9:22:23 PM by Madrugada
...if you don’t love you’re dead, and if you do, they’ll kill you for it.
This always irked me. The description is basically "BLAAARGH this trope is an animes only!!!1!!!". Last time I checked, flipping tables was universal.
Always hiding my keys in the bug bucket, you bastard dog.