I need someone's help on finding something

I need a specific monologue from The History Boys. Irwin's on page 28 about WW 2.

The bit about the truth not being important?

edited 24th Sep '11 10:00:14 PM by joeyjojo

"Tom Irwin: But this is History. Distance yourselves. Our perspective on the past alters. Looking back, immediately in front of us is dead ground. We don't see it, and because we don't see it this means that there is no period so remote as the recent past. And one of the historian's jobs is to anticipate what our perspective of that period will be... even on the Holocaust. "

This one??

Or this one?:

Scripps: But it’s all true.

Irwin: What has that got to do with it? What has that got to do with anything?

Let’s go back to 1914 and I’ll put you a different case. Try this for size.

Germany does not want war and if there is an arms race it is Britain who is leading it. Though there’s no reason why we should want war. Nothing in it for us. Better stand back and let Germany and Russia fight it out while we take the imperial pickings.

These are facts. Why do we not care to acknowledge them?

The cattle, the body count. We still don’t like to admit the war was even partly our fault because so many of our people died. A photograph on every mantelpiece.

And all this mourning has veiled the truth. It’s not so much lest we forget, as lest we remember. Because you should realise that so far as the Cenotaph and the Last Post and all that stuff is concerned, there’s no better way of forgetting something than by commemorating it.

edited 23rd Sep '11 8:39:35 PM by Madrugada

@Maddy: The second one! Thank you so muchly!

Ok, That first version was from the movie. I just swapped it out with the version from the play.

Maddy... I think I might be in love with you.

Nah. You're in love with tendo. Glad I could help.