Then perhaps we should have a Shōnen Genre redirect to Shonen Fighter since that is what the term Shōnen Genre is used to mean by fans.
Meanwhile, this trope describes the correct use as a demographic and so should be called Shōnen (Demographic).
Also, since when is a desire to use the actual correct and official term instead of a fan term evidence of being an obsessive otaku?
Shouldn't it be the other way around?
Edit: We don't have Shonen Fighter? DBZ, Naruto, etc? No wonder we have misuse of the term Shonen.
Also, shouldn't we make the same change for Shōjo Genre- since that's also a demographic and not a genre.
I also think it would benefit if we removed the custom title from the plain "shonen" page, after making it a redirect. It just makes me think that the title shows a "you will see it written "shonen", but it's a demographic.".
I think the best result would be to put the main page on Shōnen (Demographic), turn Shonen into a redirect, and then custom title it to Shonen (Demographic) but leave Shonen un-custom titled. The way the parathensis work should help people parse it as "this is what it means, but no-one uses the term this way".
Alternative Titles: Shonen Genre
11th Jul '11 5:11:30 PM
Vote up names you like, vote down names you don't. Whether or not the title will actually be changed is determined with a different kind of crowner (the Single Proposition crowner). This one just collects and ranks alternative titles.
Please do not add different romanizations. The issue of romanization will be handled after the English-language components are chosen.