Is there an issue? Send a MessageReason:
Sky Crawlers is not an LN rendering most of the original entry superfluous.
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
* AdaptationDisplacement: Almost nobody knows the story is based off of a six-volume light novel series. This is partly because it took 8 years after the movie for the novels to get licensed for English release by a very small, niche company ([[https://thebbb.net/ Breakthrough Bandwagon Books]]) that even most avid light novel readers aren't familiar with precisely because it ''doesn't'' specialize in light novels: BBB is focused on general Japanese literature. In addition, BBB is a Japan-only based company founded by Japanese people, and translation work was pretty slow-going (almost 6 years to translate all 6 books) because it was done by a native Japanese translator (the rest of the LN industry's translation work is done by foreigners, the overwhelming majority of which have English as a first language).
to:
* AdaptationDisplacement: Almost nobody knows The movie is far more well-known in the story English-speaking world than the series of novels it is based off of a six-volume light novel series. This is partly because it took 8 years after the movie for the on, likely due to being directed by Creator/MamoruOshii. The aforementioned novels to get licensed for English release by a very small, niche company ([[https://thebbb.net/ Breakthrough Bandwagon Books]]) that even most avid light novel readers aren't familiar with precisely because it ''doesn't'' specialize in light novels: BBB is focused on general Japanese literature. In addition, BBB is a Japan-only based company founded by Japanese people, and translation were eventually translated, but the work was pretty slow-going (almost 6 years to translate all 6 books) because it was done by a native Japanese translator (the rest of relatively small, Japan-based publishing house, meaning that they still remain relatively obscure in comparison to the LN industry's translation work is done by foreigners, the overwhelming majority of which have English as a first language).film.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 4 (click to see context) :
* DevelopmentHell: Creator/MamoruOshii and his crew traveled to Ireland and Poland where the movie is set to photograph not only the scenery or buildings but also radiators, electric sockets and window frames to get everything to look authentic.
