These are what we call the 'YMMV items.' Things that some people find in this work. We call them 'your mileage might vary' because not everyone sees these things in the same way. This starts discussions in the trope lists, a thing we don't want. Please use the discussion page if you'd like to discuss any of these items.
When she comes upon a headless body and other horrors in the mediatron the Colonel is looking at on the floor of his house, it throws her into screaming hysterics. As he brings her water, she says she can't stop crying. He tells her that, like him, she is a veteran; in her case, of a monstrously fucked-up life; she has to acknowledge this and not think she can just put it behind her and get on with an ordinary little girl's life.