Eleanor breaks-up for Chidi

Chidi's neurotic personality makes his attempts at breaking up with Simone via a simulation fall flat on their face and it gets to the point where he tries having Eleanor do it for him "like [they're] in middle school or something." That simulation ends with Eleanor accidentally getting seduced by Simone and tries to make-out with her before Chidi ends the experiment.

Example of:
Proxy Breakup