VIDEOS:
Grulinda
The ugly woman whom Doofenshmirtz assumed to be Grulinda turned out to be an unknown woman who looks like Grulinda in her youth, and the real Grulinda is astonishingly beautiful.
Example of:
Red Herring
Du Bois/The Boys
Example of:
Mondegreen Gag