Cockroach with antenna

One of Zorg's minions uses a cockroach fitted with a hilariously conspicuous transmitter to spy on the president. The roach also seems to have a brain implant that allows some rudimentary control over it. The president eventually notices the bug and squashes it, causing painful feedback for the listener.

Example of:
Literal Surveillance Bug