Peter dreamed up the episode

The ending scene reveals that Peter and his family and neighbors never went to Maine. Peter was having a heart attack from the company picnic and imagined the whole ordeal.

Example of:
All Just a Dream