VIDEOS:
"Kami-san"
In the edited Funimation/Saban/Ocean dub, Mr. Popo suddenly decides to scream Kami's name with honorifics when he goes to the next dimension, despite being an "Americanized" dub.
Example of:
Gratuitous Japanese
Video Examples / Dragon Ball Z Saiyan Arc
