Follow TV Tropes

Following

History Trivia / TheSimpsonsS10E23ThirtyMinutesOverTokyo

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:


** This episode was never broadcasted in Japan for fears that it might offend the Japanese[[note]]Specifically, the Hello Kitty factory burning live cats, the scene with ''Battling Seizure Robots'' (especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time), Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster (depictions of the Emperor, especially ones as unflattering as this, are [[UnacceptableTargets forbidden in Japanese culture]]), and the sadistic Japanese game show[[/note]]. The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're in Japan and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].

to:

** This episode was never broadcasted in Japan for fears that it might offend the Japanese[[note]]Specifically, the Hello Kitty factory burning live cats, the scene with ''Battling Seizure Robots'' (especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time), Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster (depictions of the Emperor, especially ones as unflattering as this, are [[UnacceptableTargets forbidden in Japanese culture]]), culture), and the sadistic Japanese game show[[/note]]. The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're in Japan and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


*** Ironically, this episode became [[MexicansLoveSpeedyGonzales quite popular among Japanese Simpsons fans,]] to the extent that the fanclub made [https://www.nicovideo.jp/watch/sm28651000 their own adaption] with a lot of twist added to entertain Japanese fans (including references to the Japanese celebrities), featuring [[RoleReprise original voice actors that were starred in the Japanese dub.]]

to:

*** Ironically, this episode became [[MexicansLoveSpeedyGonzales quite popular among Japanese Simpsons fans,]] to the extent that the fanclub made [https://www.[[https://www.nicovideo.jp/watch/sm28651000 their own adaption] adaption]] with a lot of twist added to entertain Japanese fans (including references to the Japanese celebrities), featuring [[RoleReprise original voice actors that were starred in the Japanese dub.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

*** Ironically, this episode became [[MexicansLoveSpeedyGonzales quite popular among Japanese Simpsons fans,]] to the extent that the fanclub made [https://www.nicovideo.jp/watch/sm28651000 their own adaption] with a lot of twist added to entertain Japanese fans (including references to the Japanese celebrities), featuring [[RoleReprise original voice actors that were starred in the Japanese dub.]]

Added: 332

Changed: 1555

Is there an issue? Send a MessageReason:
Indentation and trimming.


* BannedInChina: This episode was never broadcasted in Japan for fears that it might offend the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like the Hello Kitty factory burning live cats, the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]]especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time.[[/note]], Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster (he was punished for this, but still...), and the sadistic Japanese game show. The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].
** It was also likely banned from broadcast in South Korea due to the episode being full of Japanese culture, and the [[UsefulNotes/KoreansInJapan tensions between Korea and Japan during the 20th century]]. However, the Season 10 DVD boxset still has it intact (unlike in the Japanese import), except it's in English with Korean subtitles.

to:

* BannedInChina: BannedInChina:
**
This episode was never broadcasted in Japan for fears that it might offend the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like Japanese[[note]]Specifically, the Hello Kitty factory burning live cats, the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]]especially Robots'' (especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time.[[/note]], time), Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster (he was punished for (depictions of the Emperor, especially ones as unflattering as this, but still...), are [[UnacceptableTargets forbidden in Japanese culture]]), and the sadistic Japanese game show. show[[/note]]. The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].
** It was also likely banned from broadcast in South Korea due to the episode being full of Japanese culture, and the [[UsefulNotes/KoreansInJapan tensions between Korea and Japan during the 20th century]]. However, the Season 10 DVD boxset still has it intact (unlike in the Japanese import), except it's in English with Korean subtitles.

Changed: 106

Removed: 109

Is there an issue? Send a MessageReason:


* DeletedScene:
** Marge tells everyone to feed the piggy bank money so that they can save up for a family vacation to Japan.

to:

* DeletedScene:
**
DeletedScene: Marge tells everyone to feed the piggy bank money so that they can save up for a family vacation to Japan.

Removed: 128

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** When the Simpsons were flying to Tokyo, Bart made the plane fall out of the sky after he turned off his UsefulNotes/GameBoy.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* TechnologyMarchesOn: These days, Snake wouldn't need a floppy disk to steal The Simpsons' online bank account; he can just hack their bank account.

to:

* TechnologyMarchesOn: These days, Internet cafés are very tied to the late '90s, whereas today even regular cafes offer wi-fi, but almost none offer desktop computers. And even though there's no way Snake wouldn't need a floppy disk to steal The could have ever stolen the Simpsons' online bank account; money by inserting a disk into a computer, several generations of storage formats have made the floppy disk he can just hack their bank account.uses obsolete.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** When the Simpsons were flying to Tokyo, Bart made the plane land after he turned off his UsefulNotes/GameBoy.

to:

** When the Simpsons were flying to Tokyo, Bart made the plane land fall out of the sky after he turned off his UsefulNotes/GameBoy.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Linking to a mentioned episode's recap page instead of clogging up this page with it's plot summary. Removing natter and speculation from suspended troper.


* TechnologyMarchesOn: These days, Snake wouldn't need a floppy disk to steal The Simpsons' online bank account; he can just hack the account (and knowing Homer and his expertise on computers, he would have made it easy for Snake to do it).
* WorkingTitle: "Fat Man and Little Boy", which was eventually used as the title for a season 16 episode (which was about Bart making T-shirts with sarcastic sayings on them while Homer creates a nuclear device for Lisa's science project).

to:

* TechnologyMarchesOn: These days, Snake wouldn't need a floppy disk to steal The Simpsons' online bank account; he can just hack the account (and knowing Homer and his expertise on computers, he would have made it easy for Snake to do it).
their bank account.
* WorkingTitle: "Fat Man and Little Boy", which was eventually used as the title for [[Recap/TheSimpsonsS16E5FatManAndLittleBoy a season 16 episode (which was about Bart making T-shirts with sarcastic sayings on them while Homer creates a nuclear device for Lisa's science project).episode]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* TechnologyMarchesOn: These days, Snake wouldn't need a floppy disk to steal The Simpsons' online bank account; he can just hack the bank website.
* WorkingTitle: "Fat Man and Little Boy", which was eventually used as the title for a season 16 episode.

to:

* TechnologyMarchesOn: These days, Snake wouldn't need a floppy disk to steal The Simpsons' online bank account; he can just hack the bank website.
account (and knowing Homer and his expertise on computers, he would have made it easy for Snake to do it).
* WorkingTitle: "Fat Man and Little Boy", which was eventually used as the title for a season 16 episode.episode (which was about Bart making T-shirts with sarcastic sayings on them while Homer creates a nuclear device for Lisa's science project).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

**It was also likely banned from broadcast in South Korea due to the episode being full of Japanese culture, and the [[UsefulNotes/KoreansInJapan tensions between Korea and Japan during the 20th century]]. However, the Season 10 DVD boxset still has it intact (unlike in the Japanese import), except it's in English with Korean subtitles.

Added: 221

Changed: 236

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* MexicansLoveSpeedyGonzales: A handful of people in Japan who managed to watch the episode loved it and believed that it should not have been removed in the first place citing that it would still be protected by Japan's free speech laws.

to:

* MexicansLoveSpeedyGonzales: A handful of people in Japan who managed to watch DeletedScene:
** When
the episode loved it and believed Simpsons were flying to Tokyo, Bart made the plane land after he turned off his UsefulNotes/GameBoy.
** Marge tells everyone to feed the piggy bank money so
that it should not have been removed in the first place citing that it would still be protected by Japan's free speech laws.they can save up for a family vacation to Japan.



Is there an issue? Send a MessageReason:
moving


* HollywoodHacking: You can't just steal someone's money with a floppy disk.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Because a Artistic License - Technology does not exist

Added DiffLines:

* HollywoodHacking: You can't just steal someone's money with a floppy disk.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BannedInChina: This episode was banned in Japan for its stereotypical portrayal of the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like the Hello Kitty factory burning live cats, the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]]especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time.[[/note]], Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster (he was punished for this, but still...), and the sadistic Japanese game show). The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].

to:

* BannedInChina: This episode was banned never broadcasted in Japan for its stereotypical portrayal of fears that it might offend the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like the Hello Kitty factory burning live cats, the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]]especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time.[[/note]], Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster (he was punished for this, but still...), and the sadistic Japanese game show).show. The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* [[BannedInChina Banned In Japan]]: This episode was banned for its stereotypical portrayal of the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like the Hello Kitty factory burning live cats, the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]]especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time.[[/note]], Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster (he was punished for this, but still...), and the sadistic Japanese game show). The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].
** MexicansLoveSpeedyGonzales: A handful of people in Japan who managed to watch the episode loved it and believed that it should not have been removed in the first place citing that it would still be protected by Japan's free speech laws.

to:

* [[BannedInChina Banned In Japan]]: BannedInChina: This episode was banned in Japan for its stereotypical portrayal of the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like the Hello Kitty factory burning live cats, the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]]especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time.[[/note]], Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster (he was punished for this, but still...), and the sadistic Japanese game show). The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].
** * MexicansLoveSpeedyGonzales: A handful of people in Japan who managed to watch the episode loved it and believed that it should not have been removed in the first place citing that it would still be protected by Japan's free speech laws.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* [[BannedInChina Banned In Japan]]: This episode was banned for its stereotypical portrayal of the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like the Hello Kitty factory burning live cats, the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]]especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time.[[/note]], Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster, and the sadistic Japanese game show). The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].

to:

* [[BannedInChina Banned In Japan]]: This episode was banned for its stereotypical portrayal of the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like the Hello Kitty factory burning live cats, the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]]especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time.[[/note]], Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster, Dumpster (he was punished for this, but still...), and the sadistic Japanese game show). The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** MexicansLoveSpeedyGonzales: A handful of people in Japan who managed to watch the episode loved it and believed that it should not have been removed in the first place citing that it is still protected by Japan's free speech laws.

to:

** MexicansLoveSpeedyGonzales: A handful of people in Japan who managed to watch the episode loved it and believed that it should not have been removed in the first place citing that it is would still be protected by Japan's free speech laws.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* WhatCouldHaveBeen: This episode's working title was "Fat Man and Little Boy", which was eventually used as the title for a season 16 episode.

to:

* WhatCouldHaveBeen: This episode's working title was WorkingTitle: "Fat Man and Little Boy", which was eventually used as the title for a season 16 episode.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Hello Kitty doesn't have a factory in Korea (although it has a cafe), and it's a Japanese product.


* [[BannedInChina Banned In Japan]]: This episode was banned for its stereotypical portrayal of the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like the Hello Kitty factory -- which is in Korea -- burning live cats, the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]]especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time.[[/note]], Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster, and the sadistic Japanese game show). The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].

to:

* [[BannedInChina Banned In Japan]]: This episode was banned for its stereotypical portrayal of the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like the Hello Kitty factory -- which is in Korea -- burning live cats, the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]]especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time.[[/note]], Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster, and the sadistic Japanese game show). The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** MexicansLoveSpeedyGonzalez: A handful of people in Japan who managed to watch the episode loved it and believed that it should not have been removed in the first place citing that it is still protected by Japan's free speech laws.

to:

** MexicansLoveSpeedyGonzalez: MexicansLoveSpeedyGonzales: A handful of people in Japan who managed to watch the episode loved it and believed that it should not have been removed in the first place citing that it is still protected by Japan's free speech laws.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** MexicansLoveSpeedyGonzalez: A handful of people in Japan who managed to watch the episode loved it and believed that it should not have been removed in the first place citing that it is still protected by Japan's free speech laws.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* [[BannedInChina Banned In Japan]]: This episode was banned for its stereotypical portrayal of the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like the Hello Kitty factory burning live cats, the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]][[TooSoon especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time]].[[/note]], Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster, and the sadistic Japanese game show). The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].

to:

* [[BannedInChina Banned In Japan]]: This episode was banned for its stereotypical portrayal of the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like the Hello Kitty factory -- which is in Korea -- burning live cats, the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]][[TooSoon especially Robots''[[note]]especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time]].time.[[/note]], Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster, and the sadistic Japanese game show). The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
Hello Kitty is created by Sanrio, a Japanese company.


* [[BannedInChina Banned In Japan]]: This episode was banned for its stereotypical portrayal of the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like the Hello Kitty factory burning live cats[[note]]even though Hello Kitty is a Korean product, not a Japanese one, and given the two countries' hatred for each other, it would be very offensive to mention this[[/note]], the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]][[TooSoon especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time]].[[/note]], Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster, and the sadistic Japanese game show). The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].

to:

* [[BannedInChina Banned In Japan]]: This episode was banned for its stereotypical portrayal of the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like the Hello Kitty factory burning live cats[[note]]even though Hello Kitty is a Korean product, not a Japanese one, and given the two countries' hatred for each other, it would be very offensive to mention this[[/note]], cats, the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]][[TooSoon especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time]].[[/note]], Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster, and the sadistic Japanese game show). The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* WhatCouldHaveBeen: This episode's working title was "Fat Man and Little Boy", which was eventually used as the title for a season 16 episode.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* [[BannedInChina Banned In Japan]]: This episode was banned for its stereotypical portrayal of the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like the Hello Kitty factory burning live cats[[note]]even though Hello Kitty is a Korean product, not a Japanese one, and given the two countries' hatred for each other, it would be very offensive to mention this[[/note]], the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]]especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time[[/note]], Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster, and the sadistic Japanese game show). The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].

to:

* [[BannedInChina Banned In Japan]]: This episode was banned for its stereotypical portrayal of the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like the Hello Kitty factory burning live cats[[note]]even though Hello Kitty is a Korean product, not a Japanese one, and given the two countries' hatred for each other, it would be very offensive to mention this[[/note]], the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]]especially Robots''[[note]][[TooSoon especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time[[/note]], time]].[[/note]], Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster, and the sadistic Japanese game show). The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* [[BannedInChina Banned In Japan]]: This episode was banned for its stereotypical portrayal of the Japanese (nothing too bad, but the Japanese audiences definitely won't like the Hello Kitty factory burning live cats[[note]]even though Hello Kitty is a Korean product, not a Japanese one, and given the two countries' hatred for each other, it would be very offensive to mention this[[/note]], the scene with ''Battling Seizure Robots''[[note]]especially after the whole "Electric Soldier Porygon" fiasco that happened around this time[[/note]], Homer tossing the Japanese emperor into a sumo thong Dumpster, and the sadistic Japanese game show). The episode is even missing from the season 10 DVD release in Japan, so if you're Japanese (or are a foreigner who moved to/is stationed in Japan from another country) and you love this episode of ''The Simpsons'', [[KeepCirculatingTheTapes good luck trying to find it elsewhere]].
* TechnologyMarchesOn: These days, Snake wouldn't need a floppy disk to steal The Simpsons' online bank account; he can just hack the bank website.
----

Top