Please don't list this on a work's page as a trope. Examples can go on the work's YMMV tab.
Tear Jerker: Ink
John's breakdown in the dream.
John: I didn't know what to do. I didn't know what to do. I came home, and you were gone. But your things were gone like you were just coming back. I didn't know what to do. Because I couldn't, for the life of me, wrap my head around the fact... (sobs) that you weren't coming back.