Homer stumbles upon an illicit affair between Apu and his Squishee delivery girl, and when Manjula finds out too, Apu is made to go on a "12 Labors of Hercules"-style journey to forgiveness.

!!Tropes featured:
----
* ArtisticLicenseHistory: Happens InUniverse with the Civil War reenactment, with lots of AnachronismStew and CriticalResearchFailure too.
-->'''Homer:''' Hey Apu, in a Civil War reenactment we need lots of Indians to shoot!
-->'''Apu:''' ({{beat}}) I don't know which part of that sentence to correct first.
* CallingYourAttacks: During the Civil War reenactment:
-->'''Lenny:''' (''holding rifle'') Bang, bang!
-->'''Carl:''' (''holding pistols'') Pow, pow!
-->'''Moe:''' (''holding tree branch'') Hit with stick, hit with stick!
* FreudianSlipperySlope
-->'''Homer:''' The score is dirty love... I mean, thirty, love! I mean, anyone for penis?!... I'll just get the cock... shuttlecock!
* GeniusBonus: Played with, Homer has a dream where he watches Apu in an India like setting with the Squishee Lady. Apu tells him in annoyance "Avert your eyes eunuch." This causes Homer to scream himself awake, but then [[LateToThePunchline looks up the dictionary to find the definition of Eunuch, which causes him to scream loud enough]] to wake Marge. Anyone who knows what a eunuch is, would understand why [[ShareTheMalePain he screamed.]]
* GilliganCut: Homer wants to tell Krusty about Apu cheating on Manjula. Marge asks what that would do, and Homer says that Krusty's reaction would be hilarious. SmashCut to Krusty:
--> '''Krusty''': ''(downbeat)'' That's sad. All those kids.\\
'''Homer''': I think he's building to something.
* OverlyLongGag: Homer backing away after seeing Apu and the Squishee lady lasts for nearly a full minute, with him walking all the way from the Kwik-E-Mart to home, then continuing after he falls asleep. ''Then'' it continues at the end of the episode after he sees Apu with Manjula.
* ShoutOut: Part of the Civil War reenactment is a giant mechanical spider controlled by Professor Frink, spoofing ''Film/WildWildWest''.
* TakeThat: On Apu's reincarnation chart, one of his past lives was a "clod" (Alfred E. Neumann from ''MAD'' magazine) and one of his future reincarnations is assistant to ''Series/SaturdayNightLive'' executive producer, creator, and showrunner LorneMichaels.
-->'''Apu:''' It is going to be a rough couple of lifetimes.
* YourCheatingHeart